---
title: "MeetVoice: árak, órák és ingyenes próba"
description: "Mit tartalmaz a Starter, Pro és Business csomag, hogyan számoljuk a fordítási órákat, és hogyan működik a harminc perces ingyenes próbaidőszak."
date: "2026-08-08"
dateModified: "2026-10-08"
lang: "hu"
canonical: "https://meetvoice.app/hu/blog/meetvoice-pricing-explained/"
---

Ha a MeetVoice-ot fontolgatod a Google Meet kétirányú élő fordításához, a gyakorlati kérdés megelőzi a funkciólistát: mennyibe kerül, és pontosan mit vásárolsz ezen az áron? Ez a bejegyzés erről szól — a három csomag, az egység, amit számolunk, mit fed a próbaidő, és mi történik, ha eléred a havi kereted.

Ha érdekel a történet az előfizetésekre való átállás mögött, és hogy mi lett a régebbi licencekkel, arról külön bejegyzés szól: [MeetVoice 2.0: előfizetések beépített beszédfelismeréssel](/hu/blog/meetvoice-2-0-subscription-stt-included/). Itt csak a számoknál maradunk.

## A csomagok

| Csomag | Havi | Éves | Fordítási óra havonta |
| --- | --- | --- | --- |
| **Starter** | 9 €/hó | 86 €/év | 5 óra |
| **Pro** | 29 €/hó | 278 €/év | 20 óra |
| **Business** | 79 €/hó | 849 €/év | 60 óra |

Az éves számlázás minden csomagnál az olcsóbb megoldás: az éves ár tizenkét hónapot fed le, kedvezménnyel a havi fizetéshez képest. Minden csomag és a hozzá tartozó fizetési link megtalálható a kezdőlap [Árak](/hu/#pricing) szakaszában.

A csomagok közötti fő különbség a havi fordítási órák száma. A fordítás, a lefordított beszéd felolvasása és a hívás mindkét nyelvén elkészülő AI összefoglaló minden csomagban, minden szinten benne van — a Pro és a Business pedig ráadásul elsőbbségi támogatást is ad.

## Mi is valójában egy fordítási óra

A beszédfelismerés az első lépés abban a láncban, amely valaki szavait feliratokká és kimondott fordítássá alakítja.

Egy fordítási óra a beszédfelismerés valós idejű működését jelenti. A hívás alatt ténylegesen eltelt időben mérjük, amíg a felismerés fut — nem az elhangzott szavak számában, a résztvevők számában vagy a képernyőn megjelenő nyelvek számában. Ez könnyen kiszámíthatóvá teszi a fogyasztást: ha a csapatod fix heti rend szerint tart lefordított megbeszéléseket, közvetlenül e szerint tervezhetsz.

## Mikor újul meg a keret

A keret a licencedhez tartozik, és minden hónapban azon a napon és abban az időpontban megújul, amikor előfizettél, UTC szerint.

Amit az emberek általában félreértenek, az az időzítés: a megújulás a vásárlás dátumát követi, nem a naptárat. Ha 20-án fizetsz elő, az óráid minden hónap 20-án megújulnak, ugyanazon a napon, amikor az előfizetésed is megújul. Abban a hónapban, amelyben nincs ilyen nap — például a 31. egy 30 napos hónapban — a hónap utolsó napján újulnak meg.

## A 30 perces próbaidő

Bármilyen fizetés előtt van egy ingyenes 30 perces próbaidő: összesen 30 perc beszédfelismerés, fizetés és licenckulcs megadása nélkül. Telepítsd az asztali alkalmazást, add hozzá a bővítményt, és csatlakozz egy híváshoz.

A harminc percet szándékosan valódi megbeszélésekhez méreteztük, nem bemutató klipnek. Az élő fordítás olyan dolog, amit nem lehet egy képernyőképből megítélni — a kiejtés, az egymásba beszélés és a saját szókincsed dönti el, hogy neked beválik-e.

## Mi történik, ha elfogynak az órák

Amikor egy licenc eléri a havi keretét, a beszédfelismerés szünetel, amíg az óráid meg nem újulnak. Mivel a felismerés táplál mindent, ami utána következik, a feliratok és a felolvasás is leáll vele együtt.

A havi megújulás előtt úgy folytathatod, ha magasabb csomagra váltasz — ezt bármikor megteheted magad a LemonSqueezy ügyfélportálján.

## Az eszközök száma nem korlát

Egyik csomagnál sincs eszközkorlát. Telepítsd a MeetVoice-ot a munkahelyi laptopodra, az otthoni gépedre és arra a laptopra, amivel utazol — egyetlen licenc mindet lefedi. A használatodat a havi fordítási keret korlátozza, nem a telepítések száma.

## Nincs kezelendő API-kulcs

A beszédfelismerés minden csomagban benne van — a nyelvpár módban és a többnyelvű módban egyaránt. Nincs szükség Deepgram-fiók létrehozására, sem kulcs beillesztésére.

## Hogyan válthatok csomagot vagy mondhatom le az előfizetést?

A számlázás a LemonSqueezyn keresztül zajlik, és minden előfizetés-módosítás önkiszolgáló módon, a [LemonSqueezy ügyfélportálján](https://meetvoice.lemonsqueezy.com/billing) keresztül intézhető: add meg a vásárláskor használt e-mail-címet, és a portál erre a címre küld egy bejelentkezési linket. A portálon csomagot válthatsz, frissítheted a fizetési módot, letöltheted a számláidat, és lemondhatod az előfizetést. A lemondás leállítja a jövőbeli megújításokat.

Ha már nem férsz hozzá ehhez az e-mail-címhez, vagy nem vagy biztos benne, melyik csomag illik a megbeszéléseid mennyiségéhez, írj a support@meetvoice.app címre, és segítünk kitalálni.