Přejít na obsah
  • AI shrnutí
  • Optimalizováno pro Google Meet

Písemný souhrn hovoru v Google Meet bez nutnosti cokoliv nahrávat

Jedním kliknutím po hovoru proměníte přepis na témata, rozhodnutí a další kroky, čitelné v kterémkoli ze dvou jazyků, kterými se mluvilo — a zvuk, ze kterého vzešel, se nikdy neukládal.

Shrnutí schůzky pomocí AI je součástí každého placeného plánu. Není součástí 30minutové zkušební verze.

Podpora 26 světových jazyků včetně obousměrného překladu.

Příklad z praxe

Rychlá půlhodinová synchronizace s týmem v zahraničí. Místo toho, abyste po schůzce strávili 20 minut sepisováním toho, na čem jste se dohodli, kliknete po skončení hovoru na Shrnutí a získáte odrážky v obou jazycích, které můžete rovnou poslat do společného kanálu.

Ukázka rozhraní

Živý dvojjazyčný přepis

ENCS

Shrnutí témat, rozhodnutí a dalších kroků na jedno kliknutí v obou jazycích schůzky.

  • The pilot project ran two weeks longer, so the final numbers only land on Thursday.

    Pilotní projekt trval o dva týdny déle, takže konečná čísla budou až ve čtvrtek.

  • Then let's move the review to Friday morning. I'll let the client know today.

    Tak přesuňme vyhodnocení na páteční ráno. Klientovi dám vědět ještě dnes.

  • Works for me. Send me the draft the evening before, with the cost breakdown.

    Mně to vyhovuje. Pošli mi návrh večer předtím, i s rozpisem nákladů.

Úkoly a rozhodnutí

Optimalizováno pro Google Meet
  • Přesunout vyhodnocení na páteční ráno
  • Dnes dát klientovi vědět, že čísla budou ve čtvrtek
  • Ve čtvrtek večer poslat návrh s rozpisem nákladů
Ilustrace panelu při hovoru. Nic zde není nahrávkou skutečné schůzky.

Běžné překážky

  • Při hovorech v Google Meet chybí možnost snadného exportu dvojjazyčného záznamu a poznámek.
  • Nahrávání hovorů vyžaduje souhlas všech účastníků a vytváří soubory, které nikdo nemá čas znovu poslouchat.
  • Shrnutí napsané pouze v jednom jazyce nutí druhou stranu spoléhat se na nepřesný strojový překlad.

Klíčové výhody

  • Shrnutí se vytváří přímo z přepisu hovoru — k jeho vytvoření se neukládá žádný audiozáznam.
  • Shrnutí je vytvořeno přímo z textového přepisu hovoru, takže se neukládá žádný zvukový soubor.
  • Obě jazykové verze se generují souběžně ze stejného přepisu, což zaručuje shodu informací pro obě strany.

Srovnání řešení

Co Google Meet zvládne sám o sobě

Google Meet nabízí nahrávání pouze ve vybraných tarifech Workspace a ani poté nevytváří dvojjazyčné písemné shrnutí. Účastníkům zůstane hodinový videozáznam namísto stručného přehledu bodů, které by si mohli hned přečíst.

Titulky v Google Meet po skončení hovoru mizí a nenabízejí export ani obousměrný hlasový překlad.

Srovnání funkcí MeetVoice s nativními možnostmi Google Meet a schůzkovými boty
KritériumMeetVoiceNativní titulky Google MeetSchůzkoví boti
Jak rychle získáte přehledné shrnutí?Na jedno kliknutí po hovoru, vytvořeno z přepisu, který se již během hovoru tvořil.Neexistuje žádné shrnutí — titulky končí s hovorem.Až poté, co poskytovatel dokončí zpracování schůzky na svých serverech.
Musí nejdříve existovat nahrávka?Ne. Zvuk se zpracovává během přenosu a žádný záznamový soubor nevzniká.Ne, ale nevzniká ani žádné shrnutí.Obvykle ano — většina služeb uchovává nahrávku jako podklad, ze kterého shrnutí vychází.
Kdo další má kopii?Nikdo. Přepis i shrnutí zůstávají pouze ve vaší vlastní historii.Nikdo, pokud vaše organizace nemá v pracovním prostoru zapnuté nahrávání či přepisy.Poskytovatel, a to po dobu stanovenou jeho zásadami uchovávání údajů.
Co je potřeba k zahájení?Libovolný placený plán; 30minutová zkušební verze zahrnuje překlad, ale ne shrnutí.Nic nad rámec tarifu pracovního prostoru, který vaše organizace již má.Účet a navíc oprávnění vpustit bota do vašich hovorů.

Jak začít

MeetVoice je rozšíření pro Chrome a doprovodná desktopová aplikace. Rozšíření čte kartu Google Meet, kterou již máte otevřenou, a desktopová aplikace koordinuje relaci z vašeho vlastního počítače, takže do hovoru nepřibývá žádný další účastník.

  1. Krok 1Nainstalujte MeetVoice a aktivujte placený plán

    Přidejte rozšíření z Chrome Web Storu, nainstalujte desktopovou aplikaci a aktivujte libovolný placený plán. 30minutová zkušební verze zahrnuje živý překlad a přepisy; shrnutí není součástí zkušební verze.

  2. Krok 2Veďte hovor s živým přepisem

    Spusťte relaci na začátku hovoru. Titulky a hlasový překlad dělají svou práci, zatímco se přepis tiše vytváří v panelu, a v žádném okamžiku nevzniká žádný soubor nahrávky.

  3. Krok 3Otevřete shrnutí po hovoru

    Po skončení hovoru otevřete panel shrnutí. Témata, závěry a další kroky se vygenerují v obou jazycích současně, připravené ke zkopírování do e-mailu.

Často kladené otázky

Je shrnutí součástí 30minutové zkušební verze?

Ne. Zkušební verze zahrnuje živé titulky, namluvení a přepis. Shrnutí je součástí placených plánů, takže zkušební účet ho nezobrazí.

Pokud se nic nenahrává, z čeho je shrnutí vytvořeno?

Z textového přepisu, který MeetVoice vytváří během probíhajícího hovoru. Samotný zvuk se zpracovává průběžně a neukládá se, takže přepis je to jediné, co po schůzce zůstane.

Může si každá strana přečíst shrnutí ve svém jazyce?

Ano. Shrnutí vzniká v obou jazycích schůzky ze stejného přepisu, a proto obě verze popisují stejná rozhodnutí, aniž by se rozcházely.

Jak shrnutí schůzky vypadá?

Ano. Připojením vlastního klíče API pro rozpoznávání řeči se zvuk odesílá přímo k vašemu poskytovateli namísto přes náš relay, což také ruší měsíční hodinový limit vašeho plánu. Shrnutí funguje v obou případech stejně.

Získejte stručný souhrn proběhlého hovoru bez nutnosti cokoliv znovu sledovat.

Shrnutí schůzky pomocí AI je součástí každého placeného plánu. Není součástí 30minutové zkušební verze.

Aktualizováno