Μετάβαση στο περιεχόμενο
Επέκταση Chrome για το Google Meet

Πολύγλωσσες συναντήσεις στο Google Meet
σε πραγματικό χρόνο

Ακούστε κάθε συμμετέχοντα στη γλώσσα σας — και ακουστείτε στη δική τους

Μάθετε περισσότερα

Δοκιμή 30 λεπτών • Χωρίς πιστωτική κάρτα • Ο ήχος δεν αποθηκεύεται • Πλήρης έλεγχος

Windows
macOS
Chrome Web Store

Ακούστε το πριν την εγκατάσταση

Συνθετικές φωνές · Πραγματική μετάφραση MeetVoice · Αναπαράσταση σκηνής κλήσης

Λειτουργίες

Τι μπορεί να κάνει η MeetVoice

Υπότιτλοι και εκφώνηση

Οι υπότιτλοι εμφανίζονται καθώς μιλάτε. Εκφώνηση με ανδρική ή γυναικεία φωνή, με τον αρχικό ήχο σε χαμηλότερη ένταση

Πολύγλωσσες συναντήσεις, έως 4 γλώσσες

Πέρα από ένα απλό ζευγάρι γλωσσών — συναντήσεις με συμμετέχοντες που μιλούν 3–4 διαφορετικές γλώσσες ταυτόχρονα. Κάθε εισερχόμενη φράση μεταφράζεται στη γλώσσα σας, με ονόματα ομιλητών και έγχρωμες ετικέτες στους υπότιτλους και την απομαγνητοφώνηση. Λειτουργεί με αγγλικά, γερμανικά, ρωσικά, ισπανικά, πορτογαλικά, γαλλικά, ιταλικά, ιαπωνικά, ολλανδικά και χίντι.

Απομαγνητοφώνηση συνάντησης

Πίνακας απομαγνητοφώνησης σε πραγματικό χρόνο με ονόματα ομιλητών και χρονικές σημάνσεις. Εξαγωγή σε PDF (με χρώματα), SRT ή TXT

ΕΠΙ ΠΛΗΡΩΜΗ

Σύνοψη συνάντησης με AI

Σύνοψη συνάντησης με ένα κλικ — άμεσα και στις δύο γλώσσες της συνομιλίας. Βασικά θέματα, αποφάσεις και ενέργειες, ο κάθε συμμετέχων διαβάζει στη δική του γλώσσα

Απόρρητο

Τα δεδομένα σας παραμένουν υπό τον έλεγχό σας

Διαφανής διαδρομή ήχου

Ο ήχος επεξεργάζεται μόνο εν κινήσει — μέσω του server αναγνώρισης ομιλίας της MeetVoice προς το Deepgram. Δεν αποθηκεύεται ποτέ

Κλειδιά στη συσκευή σας

Δεν υπάρχουν κλειδιά API για διαχείριση — η αναγνώριση ομιλίας και η μετάφραση περιλαμβάνονται ήδη. Το κλειδί άδειας παραμένει στην εφαρμογή υπολογιστή στη συσκευή σας

Τοπικός server

Ο server της MeetVoice εκτελείται στον υπολογιστή σας. Εσείς ελέγχετε πότε ξεκινά και πότε σταματά

Πώς λειτουργεί

Τρία βήματα προς τη μετάφραση

1

Κατεβάστε την εφαρμογή

Εγκαταστήστε τη MeetVoice για Windows ή για macOS 13 και νεότερο σε Apple Silicon. Στην πρώτη εκκίνηση ξεκινήστε τη δωρεάν δοκιμή ή εισαγάγετε το κλειδί άδειας χρήσης σας

2

Εγκαταστήστε την επέκταση

Προσθέστε την επέκταση στο Chrome — εντοπίζει αυτόματα τον server. Η αναγνώριση ομιλίας περιλαμβάνεται, δεν χρειάζεται κλειδί

3

Ξεκινήστε να μιλάτε

Ανοίξτε το Meet και ξεκινήστε τη μετάφραση από την επέκταση MeetVoice — υπότιτλοι και εκφώνηση φτάνουν στη γλώσσα σας

Οδηγοί

Οδηγοί μετάφρασης για το Google Meet

Όλα τα άρθρα
Τιμολόγηση

Απλή τιμολόγηση

Περίοδος χρέωσης

Μηνιαία χρέωση.Ετήσια χρέωση. Οι ώρες ανανεώνονται κάθε μήνα.

Δοκιμή

€0

30 λεπτά, χωρίς απαιτούμενη πληρωμή

  • Υπότιτλοι + εκφώνηση
  • Οποιοδήποτε ζεύγος γλωσσών από 32 γλώσσες
  • Απομαγνητοφώνηση συνάντησης + εξαγωγή PDF/SRT/TXT
  • Αναγνώριση ομιλίας περιλαμβάνεται
Λήψη MeetVoice

Starter

9 €/μήνα
86 €/έτος

€86/έτος (−20%)−20%

5 ώρες μετάφρασης τον μήνα

περίπου 10 μισάωρες συναντήσεις
  • Υπότιτλοι + εκφώνηση
  • 32 γλώσσες
  • Απομαγνητοφώνηση συνάντησης + εξαγωγή PDF
  • Σύνοψη AI και στις δύο γλώσσες

Business

79 €/μήνα
849 €/έτος

€849/έτος (−10%)−10%

60 ώρες μετάφρασης τον μήνα

περίπου 120 μισάωρες συναντήσεις
  • Υπότιτλοι + εκφώνηση
  • 32 γλώσσες
  • Απομαγνητοφώνηση συνάντησης + εξαγωγή PDF
  • Σύνοψη AI και στις δύο γλώσσες
  • Αποκλειστική υποστήριξη

Η αναγνώριση ομιλίας περιλαμβάνεται σε κάθε πλάνο — δεν χρειάζεται κλειδί API. Οι ώρες του πλάνου ανανεώνονται κάθε μήνα την ημέρα που ξεκινήσατε τη συνδρομή σας· τα 30 λεπτά της δωρεάν δοκιμής είναι ξεχωριστό εφάπαξ όριο.

Έχετε ήδη συνδρομή; Αλλάξτε πλάνο ή ακυρώστε τη συνδρομή στην πύλη πελατών — μια αγορά πλάνου εδώ θα ξεκινούσε δεύτερη συνδρομή.

Η πληρωμή και το τιμολόγιο επεξεργάζονται από την Lemon Squeezy (τον νόμιμο πωλητή της συναλλαγής).

FAQ

Συχνές ερωτήσεις

Μπορώ να δοκιμάσω τη MeetVoice πριν από την αγορά;

Ναι! Κατεβάστε την εφαρμογή για υπολογιστή και ξεκινήστε τη δωρεάν δοκιμή στην πρώτη εκκίνηση. Λαμβάνετε 30 λεπτά μετάφρασης σε πραγματικό χρόνο — η αναγνώριση ομιλίας περιλαμβάνεται, χωρίς να απαιτείται κλειδί API. Η σύνοψη συνάντησης με AI και οι εξηγήσεις όρων δεν περιλαμβάνονται στη δοκιμή.

Χρειάζομαι επί πληρωμή Google Workspace ή αρκεί ένας προσωπικός λογαριασμός Gmail;

Αρκεί ένας προσωπικός λογαριασμός. Η MeetVoice δεν εξαρτάται από το πακέτο σας στη Google: μεταφράζει τον ήχο της καρτέλας Google Meet στο Chrome στον δικό σας υπολογιστή, γι' αυτό λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο με προσωπικό λογαριασμό, με Business Starter ή με οποιαδήποτε άλλη έκδοση Workspace. Οι ενσωματωμένοι μεταφρασμένοι υπότιτλοι της Google αναφέρονται μόνο για ορισμένες εκδόσεις Workspace, ξεκινώντας από το Business Standard. Σε συσκευή που διαχειρίζεται η εταιρεία, το τμήμα IT μπορεί παρ' όλα αυτά να αποκλείσει τις επεκτάσεις ή την εγκατάσταση εφαρμογών.

Τι πρέπει να εγκαταστήσω και χρειάζεται κάτι ο συνομιλητής μου;

Χρειάζεστε Google Chrome σε υπολογιστή με Windows ή σε Mac με Apple Silicon και macOS 13 ή νεότερο, την επέκταση της MeetVoice από το Chrome Web Store και την εφαρμογή της MeetVoice για υπολογιστή. Οι υπόλοιποι συμμετέχοντες δεν εγκαθιστούν τίποτα: μπαίνουν στο Google Meet όπως συνήθως και, μόλις ενεργοποιήσετε τη μετάφραση της ομιλίας σας, σας ακούν με μεταφρασμένη φωνή.

Τι γίνεται αν η συνάντηση έχει περισσότερες από δύο γλώσσες ταυτόχρονα;

Η MeetVoice υποστηρίζει πολύγλωσσες συναντήσεις — ενεργοποιήστε τη λειτουργία στον πίνακα της επέκτασης και επιλέξτε 2–4 αναμενόμενες γλώσσες συμμετεχόντων από αγγλικά, γερμανικά, ρωσικά, ισπανικά, πορτογαλικά, γαλλικά, ιταλικά, ιαπωνικά, ολλανδικά και χίντι. Κάθε εισερχόμενο τμήμα ομιλίας εντοπίζεται αυτόματα και μεταφράζεται στη γλώσσα σας· τα ονόματα ομιλητών και οι έγχρωμες ετικέτες στους υπότιτλους διευκολύνουν την παρακολούθηση του ποιος μιλάει τι. Η πολύγλωσση λειτουργία ακούει μόνο τους άλλους συμμετέχοντες και χρησιμοποιεί τις ώρες του πλάνου σας, όπως και η κανονική λειτουργία. Για αμφίδρομη εκφώνηση της δικής σας ομιλίας, χρησιμοποιήστε την κανονική λειτουργία ζεύγους γλωσσών.

Τι χρειάζομαι για να ξεκινήσω;

Κατεβάστε την εφαρμογή και ξεκινήστε τη δωρεάν δοκιμή — η αναγνώριση ομιλίας περιλαμβάνεται, χωρίς να απαιτείται κλειδί API για να ξεκινήσετε. Τα πλάνα ξεκινούν από €9/μήνα (Starter).

Πόσο κοστίζει η χρήση;

Η δοκιμή διαρκεί 30 λεπτά χωρίς να απαιτείται πληρωμή ή κάρτα. Τα επί πληρωμή πλάνα ξεκινούν από €9/μήνα (Starter, 5 ώρες μετάφρασης), €29/μήνα (Pro, 20 ώρες) ή €79/μήνα (Business, 60 ώρες). Η εκφώνηση περιλαμβάνεται σε κάθε πλάνο. Οι ώρες μετάφρασης ανανεώνονται κάθε μήνα την ημέρα που ξεκινήσατε τη συνδρομή σας· αν τις εξαντλήσετε, η μετάφραση διακόπτεται μέχρι την ανανέωσή τους — ή αναβαθμίστε το πλάνο σας για να συνεχίσετε αμέσως.

Πώς ακυρώνω ή αλλάζω τη συνδρομή μου;

Στην πύλη πελατών της Lemon Squeezy: εισαγάγετε το email που χρησιμοποιήσατε κατά την αγορά και θα λάβετε έναν σύνδεσμο σύνδεσης μέσω email. Εκεί μπορείτε να ακυρώσετε, να αλλάξετε πλάνο, να ενημερώσετε τον τρόπο πληρωμής και να δείτε το ιστορικό χρεώσεων. Μετά την ακύρωση, το πλάνο σας παραμένει ενεργό μέχρι το τέλος της περιόδου που έχετε ήδη πληρώσει και δεν ανανεώνεται. Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτό το email ή έχετε απορία για μια χρέωση; Επικοινωνήστε με την υποστήριξή μας.

Διαχείριση συνδρομής

Πώς λειτουργεί;

Η εφαρμογή στον υπολογιστή σας αναγνωρίζει την ομιλία, τη μεταφράζει και εκφωνεί τη μετάφραση — όλα αυτόματα. Το μόνο που χρειάζεστε είναι σταθερή σύνδεση στο διαδίκτυο.

Μπορεί ο συνομιλητής μου να δει τους υπότιτλους;

Όχι, οι υπότιτλοι είναι ορατοί μόνο σε εσάς — εκτός αν μοιραστείτε την καρτέλα της συνάντησης ή την οθόνη σας, οπότε κοινοποιούνται κι αυτοί. Ο συνομιλητής σας ακούει την ομιλία σας ως μεταφρασμένη φωνή μόνο αν ενεργοποιήσετε τη μετάφραση της ομιλίας σας στην επέκταση — από προεπιλογή είναι απενεργοποιημένη.

Ποιες γλώσσες υποστηρίζονται;

Αγγλικά, Γερμανικά, Ρωσικά, Ουκρανικά, Ισπανικά, Πορτογαλικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Πολωνικά, Ολλανδικά, Τουρκικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Τσεχικά, Σλοβακικά, Ουγγρικά, Ρουμανικά, Βουλγαρικά, Ελληνικά, Σουηδικά, Νορβηγικά, Φινλανδικά, Δανικά, Χίντι, Κινεζικά, Βιετναμικά, Κροατικά, Σερβικά, Σλοβενικά, Λιθουανικά, Λετονικά και Εσθονικά — σε οποιονδήποτε συνδυασμό. Διαβάζετε και ακούτε τον συνομιλητή σας στη γλώσσα σας, και μόλις ενεργοποιήσετε τη μετάφραση της ομιλίας σας, εκείνος σας ακούει στη δική του.

Πώς λειτουργεί η απομαγνητοφώνηση συνάντησης;

Όσο τρέχει η μετάφραση, η MeetVoice κρατά απομαγνητοφώνηση σε πίνακα πραγματικού χρόνου με ονόματα ομιλητών και χρονικές σημάνσεις: την ομιλία των άλλων συμμετεχόντων με τη μετάφρασή της, και τη δική σας όταν είναι ενεργή η μετάφραση της ομιλίας σας (από προεπιλογή είναι απενεργοποιημένη). Μετά τη συνάντηση μπορείτε να εξαγάγετε την απομαγνητοφώνηση ως μορφοποιημένο PDF, SRT (για προγράμματα επεξεργασίας υποτίτλων) ή απλό TXT. Έως 50 συναντήσεις αποθηκεύονται στο ιστορικό.

Δεν βρήκατε την απάντησή σας;
Στείλτε email στο support@meetvoice.app

Δοκιμάστε τη MeetVoice — 30 λεπτά