Starter
9 €/mesiac
86 €/rok
€86/rok (−20%)−20%
5 hodín prekladu mesačne
asi 10 stretnutí po 30 minútach- Titulky + hlasový preklad
- 26 jazykov
- Prepis stretnutia + export do PDF
- AI zhrnutie v oboch jazykoch
Viacjazyčné stretnutia na Google Meet
v reálnom čase
Počúvajte každého účastníka vo vašom jazyku — a buďte vypočutí v ich jazyku
Viac informáciíSkúšobná verzia 30 min • Bez platobnej karty • Zvuk sa neukladá • Plná kontrola
Čo MeetVoice dokáže
Titulky a hlasový preklad
Titulky sa zobrazujú už počas reči. Preklad sa prehrá mužským alebo ženským hlasom, originál sa stlmí
Viacjazyčné stretnutia, až 4 jazyky
Viac než len jeden pár — hovory s účastníkmi hovoriacimi 3–4 rôznymi jazykmi naraz. Každá prichádzajúca veta sa preloží do vášho jazyka, s menami rečníkov a farebnými štítkami v titulkoch a prepise. Funguje na vašom vlastnom kľúči na rozpoznávanie reči.
Prepis stretnutia
Panel prepisu v reálnom čase s menami rečníkov a časovými značkami. Export do PDF (farebne), SRT alebo TXT
PLATENÉ
AI zhrnutie stretnutia
Výsledky stretnutia jedným kliknutím — hneď v oboch jazykoch rozhovoru. Kľúčové témy, rozhodnutia a úlohy, každý účastník číta vo svojom jazyku
Vaše dáta sú pod kontrolou
Transparentná cesta audia
Audio sa spracúva iba za prevádzky — cez server rozpoznávania reči MeetVoice v skúšobnej verzii a platených plánoch, alebo priamo do Deepgram s vlastným kľúčom. V oboch prípadoch sa nikdy neukladá
Kľúče v zariadení
Preklad nevyžaduje žiadny API kľúč. Váš voliteľný kľúč Deepgram (pokročilá voľba) zostáva vo vašom zariadení a ide priamo do Deepgramu — nikdy na naše servery
Lokálny server
Server MeetVoice beží na Vašom počítači. Sami určujete, kedy sa spúšťa, zastavuje a aké API kľúče používa
Tri kroky k prekladu
1
Stiahnite aplikáciu
Nainštalujte MeetVoice pre Windows alebo macOS. Pri prvom spustení zvoľte „Vyskúšať MeetVoice“ alebo zadajte licenčný kľúč
2
Nainštalujte rozšírenie
Pridajte rozšírenie do Chrome — automaticky nájde server. Rozpoznávanie reči je súčasťou; voliteľne pridajte vlastný kľúč pre väčšie súkromie
3
Hovorte
Otvorte Meet, stlačte „Spustiť preklad“ — titulky a hlasový preklad fungujú
Sprievodcovia prekladu Google Meet
Nastavenie MeetVoice za 2 minúty: Rýchly sprievodca
Sprievodca krok za krokom inštaláciou a konfiguráciou rozšírenia MeetVoice pre preklad v reálnom čase v Google Meet, hotové približne za dve minúty.
Ako prekladať hovory Google Meet v reálnom čase
Zistite, ako získať preklad reči v reálnom čase počas hovorov v Google Meet s MeetVoice, pre ľubovoľný jazykový pár, s titulkami aj hlasom naraz.
MeetVoice vs titulky Google Meet
Porovnajte MeetVoice s vstavanými titulkami Google Meet a zistite, prečo hlasový preklad v reálnom čase ide oveľa ďalej než obyčajné titulky.
Jednoduché tarify
Platba každý mesiac.Platba za rok. Hodiny sa obnovujú každý mesiac.
Skúšobná verzia 30 min
0 €
30 minút, bez platby
- Titulky + hlasový preklad
- Akákoľvek jazyková dvojica z 26 jazykov
- Prepis stretnutia + export do PDF/SRT/TXT
- Rozpoznávanie reči zahrnuté
Pro
Odporúčame29 €/mesiac
278 €/rok
€278/rok (−20%)−20%
20 hodín prekladu mesačne
asi 40 stretnutí po 30 minútach- Titulky + hlasový preklad
- 26 jazykov
- Prepis stretnutia + export do PDF
- AI zhrnutie v oboch jazykoch
- Prioritná podpora
Business
79 €/mesiac
854 €/rok
€854/rok (−10%)−10%
80 hodín prekladu mesačne
asi 160 stretnutí po 30 minútach- Titulky + hlasový preklad
- 26 jazykov
- Prepis stretnutia + export do PDF
- AI zhrnutie v oboch jazykoch
- Vyhradená podpora
Rozpoznávanie reči je súčasťou všetkých plánov — kľúč nepotrebujete. Ak pridáte vlastný kľúč Deepgram, mesačný limit hodín vášho plánu prestane platiť. Limit 30 minút v bezplatnej skúšobnej verzii je samostatný a platí vždy.
Platbu a faktúru spracúva Lemon Squeezy (merchant of record).
Časté otázky
Môžem MeetVoice vyskúšať pred kúpou?
Áno! Stiahnite si desktopovú aplikáciu a pri prvom spustení zvoľte „Vyskúšať MeetVoice“. Získate 30 minút prekladu v reálnom čase — rozpoznávanie reči je súčasťou, API kľúč nie je potrebný. K dispozícii sú všetky funkcie okrem AI zhrnutia stretnutia. Voliteľne môžete pridať vlastný kľúč Deepgram pre väčšie súkromie.
Čo ak je na stretnutí viac jazykov naraz?
MeetVoice podporuje viacjazyčné stretnutia — zapnite režim v paneli rozšírenia a vyberte 2–4 očakávané jazyky účastníkov. Každý prichádzajúci úsek reči sa rozpozná automaticky a preloží do vášho jazyka; mená rečníkov a farebné štítky v titulkoch pomáhajú sledovať, kto akým jazykom hovorí. Viacjazyčný režim počúva iba ostatných účastníkov a funguje na vašom vlastnom kľúči API na rozpoznávanie reči (pridajte ho v nastaveniach). Na obojsmerný hlasový preklad vlastnej reči použite bežný režim jazykového páru.
Čo je potrebné na začiatok?
Stiahnite si aplikáciu a zvoľte „Vyskúšať MeetVoice“ — rozpoznávanie reči je súčasťou, na začiatok nepotrebujete API kľúč. Platené plány začínajú na €9/mesiac (Starter). Voliteľne môžete pridať vlastný kľúč Deepgram pre väčšie súkromie.
Koľko stojí používanie?
Skúšobná verzia trvá 30 minút, bez platby alebo karty. Platené plány začínajú na €9/mesiac (Starter, 5 h prekladu), €29/mesiac (Pro, 20 h) alebo €79/mesiac (Business, 80 h). Hlasový preklad je súčasťou každého plánu. Hodiny prekladu sa obnovujú každý kalendárny mesiac; po ich vyčerpaní sa preklad pozastaví do ďalšieho mesiaca — prejdite na vyšší plán alebo pridajte vlastný kľúč Deepgram a rozpoznávanie reči si zabezpečte sami: mesačný limit hodín potom prestane platiť.
Ako to funguje?
Aplikácia v počítači rozpozná reč, preloží ju a preklad prehrá hlasom — všetko automaticky. Potrebujete iba stabilné internetové pripojenie.
Vidí protistrana titulky?
Nie, titulky sú viditeľné iba pre Vás. Hlasový preklad Vašej reči však počuje protistrana.
Ktoré jazyky sú podporované?
Angličtina, nemčina, ruština, ukrajinčina, španielčina, portugalčina, francúzština, taliančina, poľština, holandčina, turečtina, japončina, kórejčina, čeština, slovenčina, maďarčina, rumunčina, bulharčina, gréčtina, švédčina, nórčina, fínčina, dánčina, hindčina, čínština a vietnamčina — v ľubovoľnej kombinácii. Hovoríte svojím jazykom, protistrana počuje preklad vo svojom. Funguje v oboch smeroch súčasne.
Ako funguje prepis stretnutia?
MeetVoice zaznamenáva všetko povedané počas hovoru do panelu v reálnom čase s menami rečníkov a časovými značkami. Po stretnutí možno exportovať prepis do štylizovaného PDF, SRT (pre editory titulkov) alebo TXT. História uchováva až 50 stretnutí.
Nenašli ste odpoveď?
Napíšte nám na support@meetvoice.app