Riunioni multilingue su Google Meet
in tempo reale
Ascolta ogni partecipante nella tua lingua — e fatti sentire nella loro
Scopri di più30 min di prova • Senza carta • Audio non memorizzato • Controllo totale
Cosa può fare MeetVoice
Sottotitoli e sintesi vocale
I sottotitoli compaiono mentre parli. Sintesi vocale con voce maschile o femminile, con l'audio originale attenuato
Riunioni multilingue, fino a 4 lingue
Oltre una singola coppia — riunioni con partecipanti che parlano 3–4 lingue diverse contemporaneamente. Ognuno ascolta la traduzione nella propria. Nomi degli interlocutori ed etichette colorate nei sottotitoli e nella trascrizione
Trascrizione della riunione
Pannello di trascrizione in tempo reale con nomi e timestamp. Esporta in PDF (a colori), SRT o TXT
Riepilogo riunione con IA
Riepilogo della riunione con un clic — subito nelle due lingue della conversazione. Argomenti chiave, decisioni e azioni, ogni partecipante legge nella propria lingua
I tuoi dati restano sotto controllo
Percorso audio trasparente
L'audio viene trattato solo in transito — tramite il server di riconoscimento vocale di MeetVoice nella prova e nei piani a pagamento, oppure direttamente a Deepgram con la tua chiave. In entrambi i casi non viene mai conservato
Chiavi sul tuo dispositivo
La traduzione non richiede alcuna chiave API. La tua chiave Deepgram facoltativa (opzione avanzata) resta sul tuo dispositivo e va direttamente a Deepgram — mai ai nostri server
Server locale
Il server MeetVoice gira sul tuo computer. Tu controlli quando si avvia, si ferma e quali chiavi API utilizza
Tre passi per tradurre
Scarica l'app
Installa MeetVoice per Windows o macOS. Scegli «Prova MeetVoice» oppure inserisci la chiave di licenza al primo avvio
Installa l'estensione
Aggiungi l'estensione a Chrome — trova il server automaticamente. Il riconoscimento vocale è incluso; aggiungi la tua chiave per maggiore privacy (facoltativo)
Inizia a parlare
Apri Meet, clicca Avvia — sottotitoli e sintesi vocale funzionano subito
Guide alla traduzione su Google Meet
Configura MeetVoice in 2 minuti: guida rapida
Guida passo passo per installare e configurare MeetVoice per la traduzione in tempo reale su Google Meet.
Come tradurre le chiamate di Google Meet in tempo reale
Impara a ottenere la traduzione vocale in tempo reale durante le chiamate di Google Meet con MeetVoice.
MeetVoice vs sottotitoli integrati di Google Meet: qual è la differenza?
Confronta MeetVoice con i sottotitoli integrati di Google Meet e scopri perché la traduzione in tempo reale va oltre.
Prezzo semplice
Periodo di prova
30 minuti, senza pagamento
- Sottotitoli + sintesi vocale
- Riunioni multilingue, 18 lingue
- Trascrizione della riunione + esportazione PDF/SRT/TXT
- Riconoscimento vocale incluso
Starter
86 €/anno (−20%)
- 5 ore di traduzione al mesecirca 10 riunioni da 30 minuti
- Sottotitoli + sintesi vocale
- 18 lingue
- Trascrizione della riunione + esportazione PDF
Pro
278 €/anno (−20%)
- 20 ore di traduzione al mesecirca 40 riunioni da 30 minuti
- Tutto di Starter
- Riepilogo IA in entrambe le lingue
- Supporto prioritario
Business
854 €/anno (−10%)
- 80 ore di traduzione al mesecirca 160 riunioni da 30 minuti
- Tutto di Pro
- Per team e uso intensivo
- Supporto dedicato
Il riconoscimento vocale è incluso in tutti i piani: non serve alcuna chiave. Se aggiungi la tua chiave Deepgram, il limite mensile di ore del tuo piano non si applica più. Il limite di 30 minuti della prova gratuita è separato e si applica sempre.
Pagamento e fattura sono gestiti da Lemon Squeezy (merchant of record).
Domande frequenti
Posso provare MeetVoice prima di comprarlo?
Sì! Scarica l'app desktop e scegli «Prova MeetVoice» al primo avvio. Ottieni 30 minuti di traduzione in tempo reale — il riconoscimento vocale è incluso, non serve una chiave API. Tutte le funzionalità sono disponibili tranne il riepilogo IA della riunione. Facoltativamente, aggiungi la tua chiave Deepgram per maggiore privacy.
E se nella riunione ci sono più lingue contemporaneamente?
MeetVoice supporta riunioni multilingue: attiva la modalità nel pannello estensione e scegli fino a 3–4 lingue dei partecipanti. Ogni segmento di parlato viene rilevato automaticamente e tradotto nella tua lingua; la tua voce viene riconsegnata nelle lingue degli altri. I nomi degli interlocutori e le etichette colorate nei sottotitoli aiutano a seguire chi sta parlando in quale lingua.
Cosa serve per iniziare?
Scarica l'app e scegli «Prova MeetVoice» — il riconoscimento vocale è incluso, non serve una chiave API per iniziare. I piani a pagamento partono da 9 €/mese (Starter). Puoi facoltativamente aggiungere la tua chiave Deepgram per maggiore privacy.
Quanto costa usarlo?
La prova dura 30 minuti, senza pagamento né carta richiesti. I piani a pagamento partono da 9 €/mese (Starter, 5 h di traduzione), 29 €/mese (Pro, 20 h) o 79 €/mese (Business, 80 h). La sintesi vocale è inclusa in tutti i piani. Le ore di traduzione si ripristinano a ogni mese di calendario; se le esaurisci, la traduzione viene messa in pausa fino al mese successivo — passa a un piano superiore oppure aggiungi la tua chiave Deepgram per gestire da solo il riconoscimento vocale: in questo caso il limite mensile di ore non si applica più.
Come funziona?
L'app sul tuo computer riconosce la voce, la traduce e la riproduce — tutto in automatico. Ti serve solo una connessione internet stabile.
Il mio interlocutore può vedere i sottotitoli?
No, i sottotitoli sono visibili solo a te. Il tuo interlocutore sente però la traduzione vocale di quello che dici.
Quali lingue sono supportate?
English, Deutsch, Русский, Українська, Español, Português, Français, Italiano, Polski, Nederlands, Türkçe, 日本語, 한국어, Čeština, Slovenčina, Magyar, Română, e Български — in qualsiasi combinazione. Parli nella tua lingua e il tuo interlocutore sente la traduzione nella sua. Funziona in entrambi i sensi contemporaneamente.
Come funziona la trascrizione della riunione?
MeetVoice registra tutto ciò che viene detto durante la chiamata in un pannello in tempo reale con nomi e timestamp. Dopo la riunione puoi esportare la trascrizione come PDF impaginato, SRT (per editor di sottotitoli) o TXT. Nella cronologia vengono salvate fino a 50 riunioni.
Non hai trovato la risposta?
Scrivici a [email protected]