Reuniões multilíngues no Google Meet
em tempo real

Sim! Baixe o app desktop e inicie o teste gratuito na primeira execução. Você recebe 30 minutos de tradução em tempo real — o reconhecimento de voz está incluído, nenhuma chave de API é necessária. O resumo de reunião com IA e a explicação de termos não fazem parte do período de teste.

Uma conta pessoal funciona. O MeetVoice não depende do seu plano do Google: ele traduz o som da sua aba do Google Meet no Chrome, no seu próprio computador, então funciona do mesmo jeito com uma conta pessoal, com o Business Starter ou com qualquer outra edição do Workspace. As legendas traduzidas do próprio Google estão listadas apenas para algumas edições do Workspace, a partir do Business Standard. Em um dispositivo gerenciado pela empresa, a TI ainda pode bloquear extensões ou a instalação de aplicativos.

Você precisa do Google Chrome em um computador com Windows ou em um Mac com Apple Silicon e macOS 13 ou posterior, da extensão do MeetVoice na Chrome Web Store e do app desktop do MeetVoice. Os outros participantes não instalam nada: eles entram no Google Meet normalmente e, quando você ativa a tradução da sua fala, ouvem você com uma voz traduzida.

O MeetVoice suporta reuniões multilíngues: ative o modo no painel da extensão e escolha 2–4 idiomas esperados dos participantes entre inglês, alemão, russo, espanhol, português, francês, italiano, japonês, holandês e hindi. Cada segmento de voz recebido é detectado automaticamente e traduzido para o seu idioma; os nomes dos oradores e as etiquetas coloridas nas legendas ajudam a acompanhar quem está falando em que idioma. O modo multilíngue escuta apenas os outros participantes e consome as horas do seu plano, assim como o modo normal. Para a dublagem bidirecional da sua própria voz, use o modo normal de par de idiomas.

Baixe o app e inicie o teste gratuito — o reconhecimento de voz está incluído, nenhuma chave de API é necessária para começar. Os planos pagos começam em 9 €/mês (Starter).

O teste é de 30 minutos, sem pagamento nem cartão. Os planos pagos começam em 9 €/mês (Starter, 5 h de tradução), 29 €/mês (Pro, 20 h) ou 79 €/mês (Business, 60 h). A narração está incluída em todos os planos. As horas de tradução são renovadas a cada mês do calendário; se você esgotá-las, a tradução é pausada até o mês seguinte — ou faça upgrade do plano para continuar imediatamente.

O aplicativo no seu computador reconhece a fala, traduz e narra — tudo automaticamente. Você só precisa de uma conexão de internet estável.

Não, as legendas só aparecem para você — a menos que você compartilhe a aba da reunião ou a tela, porque aí elas também são compartilhadas. O interlocutor só ouve a sua fala como voz traduzida se você ativar a tradução da sua fala na extensão — ela vem desativada por padrão.

Inglês, alemão, russo, ucraniano, espanhol, português, francês, italiano, polonês, holandês, turco, japonês, coreano, tcheco, eslovaco, húngaro, romeno, búlgaro, grego, sueco, norueguês, finlandês, dinamarquês, hindi, chinês, vietnamita, croata, sérvio, esloveno, lituano, letão e estoniano — em qualquer combinação. Você lê e ouve o interlocutor no seu idioma e, quando ativa a tradução da sua fala, ele ouve você no dele.

Enquanto a tradução está ativa, o MeetVoice mantém uma transcrição em um painel em tempo real com nomes e marcadores de tempo: a fala dos outros participantes com a tradução e também a sua quando a tradução da sua fala está ativada (por padrão, ela vem desativada). Depois da reunião você pode exportar a transcrição como um PDF estilizado, SRT (para editores de legendas) ou TXT. Até 50 reuniões ficam salvas no histórico.