Ga naar inhoud
Desktop-app + Chrome-extensie voor Google Meet

Meertalige meetings op Google Meet
in realtime

Hoor elke deelnemer in uw taal — en word gehoord in die van de anderen

Installeer de app en Chrome-extensie

Meer informatie

Geen kaart vereist • Audio niet opgeslagen • Anderen hoeven niets te installeren

Windows 10+
macOS 13+ · Apple Silicon
Chrome Web Store

Beluister het voordat je installeert

Synthetische stemmen · Nagespeelde gespreksscène · Voice-over in MeetVoice — uit het plan met premium voice-over

Functies

Wat MeetVoice kan

Ondertitels en voice-over

Ondertitels terwijl er gesproken wordt, met nauwkeurige herkenning, ook bij veel achtergrondgeluid. Voice-over waarbij het origineel zachter wordt gezet; met Pro studiostemmen in 11 talen

Meertalige meetings, tot 4 talen

Gesprekken in 3–4 talen tegelijk: elke zin wordt vertaald naar uw taal, met sprekernamen en kleurlabels.

Vergadertranscript

Transcript in realtime met sprekernamen en tijdstempels. Exporteer naar PDF, SRT of TXT en doorzoek uw vergadergeschiedenis

BETAALD

AI-samenvatting

Onderwerpen, besluiten en actiepunten met één klik — direct in beide talen van het gesprek. Bewerk de samenvatting en wijs verantwoordelijken toe

Privacy

Uw gegevens onder controle

Transparant audiopad

Audio wordt alleen doorgegeven: via de MeetVoice-server naar Soniox, met Deepgram als terugval. Nooit opgeslagen

Geen API-sleutels

Spraakherkenning en vertaling zijn al inbegrepen. Uw licentiesleutel wordt in de app opgeslagen en alleen gebruikt om uw plan te controleren

Lokale server

De MeetVoice-server draait op uw computer — u bepaalt wanneer hij start

Hoe het werkt

Drie stappen naar vertaling

1

Download de app

MeetVoice voor Windows of macOS 13+ op Apple Silicon. Start bij het eerste gebruik de gratis proefperiode of voer uw licentiesleutel in

2

Installeer de extensie

Voeg de extensie toe aan Chrome — deze vindt de app vanzelf

3

Begin met praten

Open Meet en start de vertaling vanuit de extensie. U kunt het ook in uw eentje proberen, in een gesprek met alleen uzelf

Guides

Google Meet-vertaalguides

Alle artikelen
Prijzen

Eenvoudige prijzen

Proefperiode

Probeer het in uw eigen gesprek

€ 0

30 minuten vertaling

eenmalig, geen kaart nodig
  • Ondertitels + voice-over
  • Elk taalpaar uit 32 talen
  • Spraakherkenning inbegrepen
  • Vergadertranscript + PDF/SRT/TXT-export

Starter

Een paar vergaderingen per week

€ 9/maand

5 uur vertaling per maand

ongeveer 10 vergaderingen van 30 minuten
  • Alles van de proefperiode
  • AI-samenvatting in beide talen

De uren van het abonnement worden elke maand vernieuwd op de dag waarop u zich hebt geabonneerd. De 30 minuten van de gratis proefperiode zijn een aparte, eenmalige toewijzing.

Al geabonneerd? Wissel van plan of zeg op in het klantenportaal — een plan hier kopen start een tweede abonnement.

Betaling en factuur worden verwerkt door Lemon Squeezy (merchant of record).

FAQ

Veelgestelde vragen

Kan ik MeetVoice uitproberen voor aankoop?

Ja: 30 minuten vertaling gratis, zonder kaart — start de proefperiode bij het eerste openen van de desktop-app. U kunt uw microfoon, de vertaling en de stem ook zonder gesprekspartner testen: de extensie heeft een kort testgesprek (tot 2 minuten, die meetellen voor uw minuten). De AI-samenvatting van de vergadering en termuitleg zitten niet in de proefperiode.

Heb ik een betaald Google Workspace-abonnement nodig, of werkt een persoonlijk Gmail-account ook?

Een persoonlijk account werkt ook. MeetVoice is niet afhankelijk van uw Google-abonnement: het vertaalt het geluid van uw Google Meet-tabblad in Chrome op uw eigen computer en werkt dus hetzelfde met een persoonlijk account, Business Starter of een andere Workspace-editie. De eigen vertaalde ondertitels van Google staan alleen vermeld voor sommige Workspace-edities, te beginnen bij Business Standard. Op een door het bedrijf beheerd apparaat kan de IT-afdeling extensies of app-installaties nog steeds blokkeren.

Wat moet ik installeren, en heeft mijn gesprekspartner iets nodig?

U hebt Google Chrome nodig op een Windows-computer of op een Mac met Apple Silicon en macOS 13 of nieuwer, de MeetVoice-extensie uit de Chrome Web Store en de MeetVoice-desktop-app. De andere deelnemers installeren niets: zij nemen zoals gewoonlijk deel aan Google Meet en horen u als vertaalde stem zodra u de vertaling van uw eigen spraak inschakelt.

Wat als er meer dan twee talen tegelijk in de vergadering worden gesproken?

Schakel de meertalige modus in via het extensiepaneel en kies 2–4 talen van de deelnemers uit Engels, Duits, Russisch, Spaans, Portugees, Frans, Italiaans, Japans, Nederlands en Hindi. MeetVoice herkent de taal van elke zin en vertaalt die in uw taal; sprekernamen en kleurlabels in de ondertitels laten zien wie er spreekt. De modus vertaalt alleen de andere deelnemers en verbruikt de vertaaluren van uw abonnement, net als de reguliere modus; gebruik voor tweerichtings-voice-over van uw eigen stem de reguliere taalparenmodus. Als een deel van de deelnemers uw taal spreekt, kan de reguliere modus hun spraak onvertaald en zonder voice-over laten (wanneer beide talen van het paar in de lijst hierboven staan).

Wat is nodig om te beginnen?

Download de desktop-app, voeg de Chrome-extensie toe en start de gratis proefperiode. Betaalde plannen beginnen bij € 9/maand (Starter).

Hoeveel kost het gebruik?

De proefperiode duurt 30 minuten, zonder betaling of kaart. Betaalde plannen kosten € 9/maand (Starter, 5 u vertaling) en € 19/maand (Pro, 20 u en studiostemmen in 11 talen). Voice-over is in elk plan inbegrepen; in andere talen, of wanneer een studiostem niet beschikbaar is, wordt de standaardstem afgespeeld. Vertaaluren worden elke maand vernieuwd op de dag waarop u zich hebt geabonneerd; als u ze opgebruikt, wordt de vertaling gepauzeerd tot ze worden vernieuwd — op het Starter-plan kunt u overstappen naar Pro om meteen door te gaan.

Hoe zeg ik mijn abonnement op of wijzig ik het?

In het klantenportaal van Lemon Squeezy: vul het e-mailadres in dat u bij de aankoop hebt gebruikt, dan ontvangt u per e-mail een inloglink. Daar kunt u opzeggen, van plan wisselen, uw betaalmethode bijwerken en uw betalingsgeschiedenis bekijken. Na het opzeggen blijft uw plan actief tot het einde van de al betaalde periode en wordt het niet verlengd. Geen toegang meer tot dat e-mailadres of een vraag over een afschrijving? Neem contact op met onze support.

Abonnement beheren

Hoe werkt het?

De app op uw computer vangt het geluid van de vergadering op, stuurt het door voor spraakherkenning en vertaling en geeft ondertitels en voice-over terug — alles automatisch. U heeft alleen een stabiele internetverbinding nodig.

Ziet mijn gesprekspartner de ondertitels?

Nee, ondertitels zijn alleen voor u zichtbaar — tenzij u het vergadertabblad of uw scherm deelt, want dan worden ze ook gedeeld. Uw gesprekspartner kan u wel in zijn eigen taal horen: schakelt u in de extensie «Mijn spraak vertalen» in, dan komen uw woorden als vertaalde stem bij het gesprek aan — de ander hoeft niets te installeren. Zolang u dit niet inschakelt, wordt uw eigen spraak niet vertaald.

Welke talen worden ondersteund?

Engels, Duits, Russisch, Oekraïens, Spaans, Portugees, Frans, Italiaans, Pools, Nederlands, Turks, Japans, Koreaans, Tsjechisch, Slowaaks, Hongaars, Roemeens, Bulgaars, Grieks, Zweeds, Noors, Fins, Deens, Hindi, Chinees, Vietnamees, Kroatisch, Servisch, Sloveens, Litouws, Lets en Estisch — in elke combinatie. U leest en hoort uw gesprekspartner in uw eigen taal, en zodra u de vertaling van uw eigen spraak inschakelt, hoort hij u in de zijne.

Hoe werkt het vergadertranscript?

Zolang de vertaling loopt, houdt MeetVoice in het paneel een realtime transcript bij met namen van sprekers en tijdstempels: wat de andere deelnemers zeggen met de vertaling, en ook wat u zegt als de vertaling van uw eigen spraak aanstaat (standaard staat die uit). Na de vergadering kunt u het exporteren naar een vormgegeven PDF, SRT (voor ondertiteleditors) of TXT. De geschiedenis bewaart tot 50 vergaderingen, met een zoekfunctie op titel, deelnemers en tekst; u kunt beperken hoe lang vergaderingen worden bewaard of het opslaan uitzetten.

Geen antwoord gevonden?
Mail ons via support@meetvoice.app

Probeer MeetVoice — 30 min