Download MeetVoice
Versie 2.0.2
Snel aan de slag
1
Installeer de app en Chrome-extensie
2
Kies «Probeer MeetVoice» of voer een licentiesleutel in
3
Begin met vertalen — spraakherkenning is inbegrepen (optioneel: voeg je eigen sleutel toe)
Start de app en kies «Probeer MeetVoice» — 30 minuten real-time vertaling, geen licentie vereist.
Al een licentie? Voer de sleutel in bij de eerste start.
Wat is nieuw
v2.0.2
- Microfoon in Google Meet werkt weer: hij stopte eerder met het doorgeven van uw stem terwijl de extensie geïnstalleerd was, ook al gaf de indicator nog aan dat de microfoon actief was.
- Acht nieuwe talen: Grieks, Zweeds, Noors, Fins, Deens, Hindi, Chinees en Vietnamees — 26 in totaal.
- Vergadertranscript in een eigen zwevend venster: maak het paneel los en lees de vertaling terwijl u in een ander venster werkt.
- Geslacht van de stem apart instelbaar per richting: kies mannelijk of vrouwelijk voor wat u hoort, en apart voor hoe uw vertaling bij de andere deelnemer klinkt.
- Voice-over blijft gelijke tred houden met het gesprek: zodra de spreker al bij de volgende zin is, wordt verouderde voice-over overgeslagen in plaats van over de nieuwe zin heen te spelen.
- Vergaderingssamenvatting en transcript-export werken weer: de desktop-app wees ze af in 2.0.1.
- Duidelijkere meldingen bij een verouderde desktop-app: «bijwerken» in plaats van «opnieuw opstarten».
v2.0.1
- Testgesprek met AI: probeer live vertaling in een oefengesprek van twee minuten, rechtstreeks vanuit de extensie — zonder meeting of tweede deelnemer, en een resultatenkaart bevestigt dat alles goed is ingesteld.
- Nieuwe HD-stemmen: gesproken vertaling gebruikt nu standaard high-definition stemmen — ze beginnen sneller te spreken en klinken natuurlijker. In de stemkiezer hebben ze een HD-badge, en als ze niet beschikbaar zijn, nemen de vorige stemmen het automatisch over.
- Betrouwbaardere sessiestart: de startknop wacht nu tot de vertaling volledig klaar is en toont de verbindingsvoortgang — geen sessies meer die lijken te starten maar stil blijven.
- Voice-over herstelt zichzelf: hapert de gesproken vertaling, dan wordt het automatisch opnieuw geprobeerd, en de extensie meldt wanneer de kwaliteit afneemt en wanneer die weer normaal is.
- Minder onterechte licentiefouten: korte storingen van het netwerk of de betaaldienst worden niet langer aangezien voor een ongeldige licentie.
- Overal verfijning: eenvoudiger taalgebruik in de apps, snellere start van de vertaling, duidelijkere foutmeldingen voor je eigen spraakherkenningssleutel, plus stabiliteits- en beveiligingsupdates.
v2.0.0
- Spraakherkenning standaard inbegrepen: elk abonnement en de gratis proefperiode bevatten nu spraakherkenning — geen API-sleutel nodig. Een eigen Deepgram-sleutel gebruiken blijft mogelijk, als optionele keuze voor meer privacy.
- Nieuwe abonnementen: Starter, Pro en Business, elk met maandelijkse of jaarlijkse facturering.
- Eenvoudigere instellingen: de vertaal-engine wordt nu automatisch gekozen en de extra API-sleutelvelden hiervoor zijn verwijderd.
- macOS-app voor Apple Silicon: een native versie voor Mac met M1 of nieuwer.
- Stabielere lange vergaderingen: verbeterde audio-flowcontrole houdt vertaling soepel tijdens langere gesprekken.