MeetVoice डाउनलोड करें
संस्करण 2.1.3
30 मिनट का अनुवाद · सिर्फ़ एक बार, कार्ड की ज़रूरत नहीं
ऐप डाउनलोड करें
एक्सटेंशन इंस्टॉल करें
इंस्टॉल करेंChrome एक्सटेंशन
Chrome Web Store
MeetVoice ऐप खोलें: पहली बार लॉन्च करने पर मुफ़्त ट्रायल शुरू करें या अपनी लाइसेंस कुंजी दर्ज करें
Google Meet कॉल से जुड़ें और MeetVoice एक्सटेंशन में अनुवाद शुरू करें — वाक् पहचान शामिल है
कुछ काम नहीं कर रहा? चरण-दर-चरण गाइड support@meetvoice.app पर ईमेल करें
नया क्या है
v2.1.3
v2.1.3
- मीटिंग इतिहास: मीटिंग के शीर्षक, प्रतिभागियों और टेक्स्ट में खोजें; अक्षरों के छोटे-बड़े रूप और उच्चारण-चिह्न मायने नहीं रखते, इसलिए “uber” खोजने पर “über” मिल जाता है। किसी मीटिंग के अंदर आप वाक्यांश खोजकर परिणामों के बीच जा सकते हैं, सिर्फ़ एक वक्ता की पंक्तियाँ दिखा सकते हैं, और मीटिंग ख़त्म होने के बाद उसका नाम बदल सकते हैं।
- अब आप मीटिंग का सारांश संपादित कर सकते हैं: बिंदु बदलें, जोड़ें और हटाएँ, और तय करें कि ज़िम्मेदार व्यक्ति कौन है और समय-सीमा क्या है। “फिर से बनाएँ” पहले पूछता है कि आपके बदलाव नए सारांश से बदले जाएँ या नहीं।
- इतिहास की नई सेटिंग्स: आप मीटिंग सहेजना बंद कर सकते हैं और चुन सकते हैं कि वे कितने समय तक रखी जाएँ (7, 30 या 90 दिन, या बिना सीमा के)। पुरानी मीटिंग हटाने से पहले MeetVoice बताता है कि कितनी हटाई जाएँगी।
- उपशीर्षक का रूप: फ़ॉन्ट, अनुवाद का रंग, छाया या आउटलाइन, पिछले वाक्यांशों को हल्का दिखाना, और अनुवाद को मूल पाठ के ऊपर रखना। बदलाव पूर्वावलोकन में तुरंत दिखते हैं, और “रूप रीसेट करें” डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स लौटा देता है।
- जोड़ी की भाषाएँ अब खोज से चुनी जाती हैं; हाल में इस्तेमाल की गई भाषाएँ सबसे ऊपर दिखती हैं, और भाषाओं के नाम इंटरफ़ेस की भाषा में दिए जाते हैं।
- Chrome टूलबार में MeetVoice आइकन दिखाता है कि अनुवाद चल रहा है या नहीं और कोई समस्या तो नहीं है। कॉल के दौरान सुझाव दिखते हैं: जब टैब से कोई आवाज़ नहीं आ रही हो, जब Meet में आपका माइक्रोफ़ोन म्यूट हो, या जब बोली सुनाई दे रही हो पर अनुवाद न हो रहा हो। आप डायग्नोस्टिक्स कॉपी कर सकते हैं या सीधे सहायता टीम को भेज सकते हैं।
- अगर किसी वाक्यांश का अनुवाद होते समय कनेक्शन टूट जाए, तो MeetVoice आपको बता देता है और कनेक्शन लौटते ही अनुवाद फिर से शुरू कर देता है। इसके लिए MeetVoice Desktop 2.1.3 चाहिए।
- “कई भाषाएँ” मोड में और “कॉल में दूसरे लोग भी मेरी भाषा बोलते हैं” चालू होने पर “दूसरा पक्ष बोल रहा है” संकेतक और डायग्नोस्टिक सुझाव अब काम करते हैं। इसके लिए MeetVoice Desktop 2.1.3 चाहिए।
- डेस्कटॉप ऐप के बिना पहली बार खोलने पर लाल कनेक्शन त्रुटि की जगह इंस्टॉलेशन का चरण दिखाया जाता है। अगर इतिहास लोड न हो, तो “अभी तक कोई मीटिंग नहीं है” की जगह “फिर कोशिश करें” बटन दिखता है।
- MeetVoice Desktop: सुरक्षा सुधारों के साथ अपडेट किए गए कंपोनेंट।
v2.1.2
- उन कॉल के लिए नया विकल्प जिनमें कुछ प्रतिभागी आपकी भाषा बोलते हैं: “बातचीत” मोड में “कॉल में दूसरे लोग भी मेरी भाषा बोलते हैं” चालू करें — फिर उनकी बात का न अनुवाद होगा, न उसे आवाज़ में सुनाया जाएगा, जबकि दूसरी भाषा बोलने वाले प्रतिभागियों का अनुवाद पहले की तरह होता रहेगा। इसे कॉल के दौरान भी बदला जा सकता है। यह विकल्प तब दिखता है जब जोड़ी की दोनों भाषाएँ अंग्रेज़ी, जर्मन, रूसी, स्पेनिश, पुर्तगाली, फ़्रेंच, इतालवी, जापानी, डच और हिंदी में से हों; इसके लिए MeetVoice Desktop 2.1.2 चाहिए।
- अगर कॉल के दौरान सामने वाले व्यक्ति की बात का अनुवाद रुक जाए, तो सत्र अब ख़त्म नहीं होता: आपका अपना अनुवाद चलता रहता है, और एक संदेश बताता है कि सामने वाले का अनुवाद वापस कैसे लाएँ।
- “टेस्ट बातचीत” के बाद MeetVoice अगला कदम सुझाता है: Google Meet खोलें और असली कॉल में अनुवाद शुरू करें।
- सर्बियाई अब हमेशा लैटिन लिपि में दिखाई और अनूदित की जाती है; पहले पहचाने गए वाक्यों में सिरिलिक और लैटिन अक्षर मिल सकते थे, एक ही शब्द के अंदर भी। इसके लिए MeetVoice Desktop 2.1.2 चाहिए।
- एक्सटेंशन, MeetVoice Desktop और Chrome Web Store पेज के टेक्स्ट सभी भाषाओं में जाँचे और सुधारे गए: ज़्यादा साफ़ भाषा और हर जगह एक जैसे शब्द।
- MeetVoice Desktop: सुरक्षा सुधारों के साथ अपडेट किए गए कंपोनेंट।
v2.1.1
- MeetVoice Desktop 2.1.1 एक सुरक्षा अपडेट है। अक्टूबर 2026 में प्रमाणपत्र प्राधिकरण eMudhra (emSign) की कुंजियाँ चोरी हो गईं; अब ऐप इन कुंजियों से जारी प्रमाणपत्रों को अस्वीकार करता है, इसलिए किसी अविश्वसनीय नेटवर्क पर, जैसे सार्वजनिक Wi-Fi पर, कोई भी MeetVoice सर्वर होने का दिखावा नहीं कर सकता। कृपया MeetVoice Desktop अपडेट करें; कुछ भी सेट करने की ज़रूरत नहीं है।
- डेस्कटॉप ऐप: Chromium के नवीनतम सुरक्षा सुधारों के साथ अपडेट किया गया Electron इंजन।
- इस संस्करण में Chrome एक्सटेंशन में कोई बदलाव नहीं है।