跳转到内容
返回首页

下载 MeetVoice

版本 2.0.4

快速开始

1

安装应用和 Chrome 扩展

2

选择“试用 MeetVoice”或输入你的许可证密钥

3

开始翻译 — 已内置语音识别(可选:添加你自己的密钥)

启动应用并选择“试用 MeetVoice”— 30 分钟实时翻译,无需许可证。

已有许可证?首次启动时输入你的密钥即可。

选择套餐

Windows

Windows 10 及以上

下载 .exe

macOS

macOS 12 及以上

Chrome Extension

Chrome 网上应用店

安装

更新日志

  1. v2.0.4

    • 使用扬声器的对方不再听到自己话语的翻译:扩展现在明确要求 Chrome 启用回声消除,我们自己的配音不会再进入麦克风。
    • Google Meet 中的控制面板已重新设计:一个紧凑的面板,带有拖动手柄、折叠功能,以及字幕记录、字幕和翻译音频的开关。位置会被记住,“停止翻译”位于单独的菜单中,且永远不会结束通话。
    • 字幕记录新功能:选中一个词或短语并选择“解释所选术语”,即可获得该行语境下的解释,并一键加入术语表。需要运行中的桌面应用和有效的套餐。
    • 音频和字幕更加干净:仅在翻译语音真正播放时才压低原声,并在其停顿时恢复;字幕行按字体实际宽度换行,翻译流式输出时不再跳动,拖动时也不会滑出屏幕。
    • 配音不再把数字和日期从中间切断,单字回复不再被悄悄丢弃,闭合引号在所有语言中都与句子一起朗读。
    • 停止和重新开始更可靠:即使会议保存卡住也能停止翻译;停止后立即开始不再显示误报错误;重新连接时不再带入上一会话的残留。
  2. v2.0.3

    • 直接在 Google Meet 中控制翻译——一条状态栏显示会话状态,并提供文字记录、麦克风和停止按钮,通话中不必再打开扩展程序窗口。
    • 重新设计的扩展程序窗口:设置名称更清晰,所有音量集中在“声音设置”中并配有重置按钮,还有一行提示你是否可以开始以及缺少什么。
    • 从历史记录中删除会议后可以撤销。
    • 通话前的检查变得诚实:它会告诉你将用哪种语言听到翻译,会发现被静音的麦克风而不是显示绿色对勾,并且只有在完成一轮完整翻译后才算通过。
    • 桌面应用的首次启动更简单——概览界面、分步设置指南以及与扩展程序的连接状态。
    • 通话不会再意外中断:翻译过程中退出应用或断开许可证会先请求确认,激活许可证则从下一次会话开始生效,不会打断当前会话。
    • 小修复:扩展程序不再请求访问 translate.meetvoice.app,点击“停止”后也不会再出现虚假的启动错误提示。
  3. v2.0.2

    • Google Meet 中的麦克风恢复正常:以前扩展已安装时,麦克风会停止传输你的语音,尽管指示灯仍显示麦克风已开启。
    • 新增八种语言:希腊语、瑞典语、挪威语、芬兰语、丹麦语、印地语、中文和越南语 — 共 26 种。
    • 会议文字记录可在独立的悬浮窗口中查看:分离出面板,在其他窗口工作时阅读翻译。
    • 按方向分别设置配音性别:你听到的声音和对方听到的你的翻译声音,可以分别独立选择男声或女声。
    • 配音不再落后于对话:一旦说话者说到下一句,过时的配音会被丢弃,而不会叠加播放在新的句子上。
    • 会议摘要和文字记录导出恢复正常:2.0.1 中桌面应用曾拒绝处理它们。
    • 桌面应用过期时的提示更清晰:“更新”而不是“重启”。
所有更新