Stiahnuť MeetVoice
Verzia 2.0.0
Rýchly štart
1
Nainštalujte aplikáciu a rozšírenie pre Chrome
2
Zvoľte „Vyskúšať MeetVoice“ alebo zadajte licenčný kľúč
3
Začnite prekladať — rozpoznávanie reči je súčasťou (voliteľne: pridajte vlastný kľúč)
Spustite aplikáciu a zvoľte „Vyskúšať MeetVoice“ — 30 minút prekladu v reálnom čase, licencia nie je potrebná.
Už máte licenciu? Zadajte kľúč pri prvom spustení.
Čo je nové
v2.0.0 8. augusta 2026
- Rozpoznávanie reči je teraz štandardne súčasťou: každý tarif aj bezplatná skúšobná verzia teraz zahŕňajú rozpoznávanie reči — nie je potrebné nastavovať API kľúč. Vlastný kľúč Deepgram možno naďalej použiť ako voliteľnú, súkromnejšiu možnosť.
- Nové tarify predplatného: Starter, Pro a Business, každý s mesačnou alebo ročnou fakturáciou.
- Jednoduchšie nastavenia: prekladový engine sa teraz vyberá automaticky a príslušné polia pre API kľúč boli odstránené.
- Aplikácia macOS pre Apple Silicon: natívna verzia pre Mac s čipom M1 a novším.
- Stabilnejšie dlhé stretnutia: vylepšené riadenie toku zvuku udržiava preklad plynulý aj pri dlhších hovoroch.
v1.6.1 5. júna 2026
- Opravená inštalácia aktualizácií na macOS: stiahnuté DMG už pri otvorení neukazujú „obraz disku je poškodený“.
- Spoľahlivejšie viacjazyčné stretnutia s vlastnými API kľúčmi: viacjazyčné relácie používajú rovnaký prekladový fallback ako jednojazyčný režim a titulky menej často miznú po prepnutí jazyka.
- Plynulejšie prvé nastavenie: záložka uvítania sa už znova neotvorí pri každom otvorení popupu a priebeh aj záverečné tipy sú plne lokalizované vo všetkých podporovaných jazykoch.
- Skúšobná verzia sa správne spustí z desktopovej aplikácie: „Vyskúšať zadarmo“ pri čistej inštalácii teraz spoľahlivo spustí trial a lokálny server.
- Spoľahlivejší štart relácie: spustenie prekladu z popupu funguje lepšie, keď sa adresa desktopového servera ešte zisťuje.
v1.6.0 3. júna 2026
- Živé aktualizácie hlasov Edge: zmena hlasu sa teraz prejaví počas stretnutia bez reštartu relácie.
- Bezpečnejšie nastavenia rozšírenia: kľúče Deepgram, glosár, predvoľby titulkov a možnosti pripojenia sa ukladajú starostlivejšie a menej často resetujú funkčné nastavenie.
- Spoľahlivejšie exporty prepisov: sťahovanie lepšie zvláda dlhé stretnutia a nezvyčajný obsah, takže je menšie riziko poškodených súborov.
- Jasnejšie aktualizácie v desktopovej aplikácii: stav aktualizácie a ďalšie kroky sú zrozumiteľnejšie.
- Stabilnejšia práca na pozadí: miestny server, prekladový proxy a kontroly analytics webu lepšie zvládajú spustenie, ukončenie a neúspešné požiadavky.