Prejsť na obsah
Späť na hlavnú stránku

Zásady ochrany osobných údajov

Právne záväzná verzia: angličtina.

Stručne povedané

  • Zvuk je spracúvaný v reálnom čase a nie je ukladaný
  • Kľúče API nie sú potrebné. Váš licenčný kľúč je uložený v desktopovej aplikácii a odosiela sa iba na aktiváciu a kontrolu vášho plánu — spoločnosti Lemon Squeezy a serverom MeetVoice, ktoré si uchovávajú len jeho jednosmerný hash
  • Spracovanie sa začína na vašom počítači; audio a text prekladu sa iba prenášajú — plus voliteľná produktová telemetria bez obsahu do našej analytiky
  • Vaše údaje nepredávame; audio a text sa spracúvajú počas prenosu a neukladajú sa na našich serveroch; prepisy sa uchovávajú iba vo vašom zariadení; text odoslaný pri prehrávaní štúdiového hlasu alebo jeho ukážky uchováva poskytovateľ hlasu (pozri nižšie)

Aké dáta spracúvame

MeetVoice spracúva nasledujúce typy údajov:

Hlasové audio — spracúva sa iba počas prenosu. Audio prúdi z vášho počítača cez server rozpoznávania reči MeetVoice (hostovaný na Cloudflare) do Soniox (nášho primárneho poskytovateľa rozpoznávania reči) a nikdy sa neukladá. Soniox spracúva audio vo svojom regióne EÚ, USA, Japonska alebo Indie podľa vášho regiónu. Podľa podmienok Soniox sa audio a prepisy v reálnom čase neukladajú, pokiaľ nie je ukladanie výslovne zapnuté (MeetVoice ho nezapína), a nepoužívajú sa na trénovanie. Soniox však uchováva metadáta služby (údaje o používaní, fakturácii a účte, bez audia a textu prepisov) a regionálny záväzok sa na tieto metadáta nevzťahuje; môžu sa spracúvať mimo regiónu. Deepgram je náš záložný poskytovateľ rozpoznávania reči: server tam namiesto toho posiela audio — takisto len počas prenosu a bez ukladania — keď je Soniox nedostupný alebo nie je zapnutý pre vašu reláciu, a pre verzie aplikácie, ktoré Soniox ešte nepodporujú. Pojmy z vášho glosára, vrátane mien účastníkov, ktoré sa do neho pridávajú automaticky, sa spolu s audiom odosielajú ako nápovedy na rozpoznávanie poskytovateľovi rozpoznávania reči, ktorý ho spracúva. Staršie verzie aplikácie, ktoré stále ponúkajú nepovinné nastavenie vlastného kľúča Deepgram, a samostatne hostované servery MeetVoice nakonfigurované s vlastným kľúčom Deepgram namiesto toho odosielajú audio priamo do Deepgram, čím obchádzajú server rozpoznávania reči. Hlasový preklad odosiela preložený text službe na syntézu reči — predvolene Google Cloud Text-to-Speech, pri zlyhaní Microsoft Edge TTS — a prijíma audio späť, tiež iba počas prenosu.

Štúdiový hlasový preklad — keď sa prehráva štúdiový hlas alebo jeho ukážka, text, ktorý sa má vysloviť (preložený text alebo vzorová fráza pre ukážku), sa namiesto toho odosiela spoločnosti Cartesia alebo Inworld (USA), podľa zvoleného hlasu, a audio sa vracia. Poskytovateľ tieto požiadavky uchováva podľa vlastných zásad; trénovanie na týchto dátach je vypnuté.

Text na preklad — prenáša sa cez bezstavovú (stateless) proxy na preklad MeetVoice do API na preklad (Gemini od Google alebo OpenAI). Text sa neukladá.

Zhrnutia stretnutí pomocou AI a vysvetlenia pojmov — iba keď tieto funkcie používate: keď vytvoríte alebo znovu vytvoríte zhrnutie, exportujete stretnutie ako PDF alebo Markdown, alebo ho skopírujete pre Notion alebo Slack (tieto exporty vytvoria zhrnutie, ak ho stretnutie ešte nemá), alebo požiadate o vysvetlenie pojmu. V prípade zhrnutia rozšírenie odosiela prepis stretnutia (preložený text s časovými značkami a zobrazovanými menami rečníkov) a jazyky stretnutia cez desktopovú aplikáciu a proxy na preklad MeetVoice poskytovateľovi jazykového modelu (Gemini od Google); zoznam mien účastníkov sa tiež odosiela na proxy, ale modelu sa neodovzdáva. V prípade vysvetlenia pojmu odosiela vybraný pojem a pôvodný aj preložený text riadka prepisu, v ktorom sa vyskytuje, do Gemini, s OpenAI ako automatickou zálohou vo väčšine regiónov. Text sa spracúva počas prenosu a neukladá sa na serveroch MeetVoice; hotové zhrnutie sa ukladá iba v histórii rozšírenia vo vašom zariadení. Na vynútenie limitov požiadaviek uchováva proxy na preklad počítadlá požiadaviek vedené podľa hasha vášho licenčného kľúča (zhrnutia a vysvetlenia pojmov) alebo podľa náhodného hasha relácie (preklad) a oddelene podľa kľúčovaného hasha vašej IP adresy; uložené počítadlá vypršia 24 hodín po poslednej požiadavke.

Vlastný kľúč Deepgram (staršie verzie) — staršie verzie rozšírenia mohli ukladať nepovinný kľúč Deepgram vo vlastnom izolovanom úložisku rozšírenia (IndexedDB), ku ktorému webové stránky vrátane meet.google.com nemajú prístup; aktuálna verzia uložený kľúč pri aktualizácii odstráni. Kým sa takýto kľúč používa, desktopová aplikácia odosiela prekladovému proxy MeetVoice jednosmerný hash (SHA-256) kľúča namiesto samotného kľúča, aby obmedzila počet požiadaviek; servery MeetVoice kľúč nikdy nedostanú. Ak pripojíte rozšírenie k vzdialenému serveru, vami potvrdená adresa servera sa ukladá v tom istom izolovanom úložisku a nikdy sa neodosiela na servery MeetVoice.

Sledovanie využitia rozpoznávania reči — kvôli vynúteniu kvóty plánu a prevencii zneužitia server rozpoznávania reči ukladá hash vášho licenčného kľúča, dátum nákupu vašej licencie (aby sa kvóta každý mesiac obnovovala v deň vášho nákupu), identifikátor zariadenia a počítadlá využitia (sekundy rozpoznávania). Skutočné IP adresy sa nikdy neukladajú — limity skúšobnej verzie používajú denný hash (SHA-256 z IP + dátumu). Záznamy o využití neobsahujú žiadne audio ani text.

Nastavenia rozšírenia — jazyk rozhrania, jazyky prekladu, prevádzkový režim — ukladané lokálne v prehliadači.

Licenčný kľúč — ukladaný v desktopovej aplikácii vo vašom zariadení; rozšírenie ho neukladá. Na aktiváciu a kontrolu vášho plánu desktopová aplikácia odosiela kľúč cez šifrované spojenie spoločnosti Lemon Squeezy (aktivácia a overenie licencie; pri aktivácii sa odosiela aj jednosmerný identifikátor zariadenia vypočítaný z hardvérových sieťových adries vášho počítača) a serveru rozpoznávania reči a proxy na preklad MeetVoice (pre zhrnutia a vysvetlenia pojmov), ktoré ho overujú u Lemon Squeezy a uchovávajú len jeho jednosmerný hash. Rozšírenie sa k desktopovej aplikácii pripája pomocou krátkodobých pripojovacích ticketov, ktoré sa uchovávajú iba v pamäti.

Záznamy o predplatnom a platbách — keď si predplatné kúpite alebo zmeníte, Lemon Squeezy upozorní MeetVoice. Z týchto upozornení, ktoré môžu obsahovať údaje o kupujúcom, si MeetVoice ponecháva iba vybrané polia: identifikátory zákazníka, predplatného, objednávky a faktúry v Lemon Squeezy, plán, stav predplatného a jeho zmeny, sumy a menu a dátumy — žiadne meno, e-mailovú adresu, fakturačnú adresu ani údaje o karte. Aby bolo možné predplatné prepojiť s jeho využitím, MeetVoice tiež vyhľadá licenčný kľúč cez API Lemon Squeezy a uchováva z neho iba jednosmerný hash spolu so stavom licencie a dátumom skončenia platnosti. Ak ste na meetvoice.app povolili cookies Google Ads (alebo sú vo vašej krajine predvolene zapnuté) a na web ste prišli z reklamy Google, ID kliknutia na reklamu (gclid) sa pridá do odkazu na pokladňu a uloží sa so záznamom o platbe, aby bolo možné pripísať nákupy kliknutiam na reklamu. Odkaz na pokladňu, ktorý už identifikátor obsahuje, si ho ponechá do opätovného načítania stránky, aj keď Google Ads vypnete.

Produktová analytika — desktopová aplikácia posiela telemetriu bez obsahu na analytics.meetvoice.app; uvítacie stránky zaznamenávajú zobrazenia s náhodným ID cez beacon prehliadača len vtedy, keď je analytika webu MeetVoice zapnutá — vami v banneri cookie alebo, pre návštevníkov na Ukrajine a v ďalších krajinách, kde sa predchádzajúci súhlas nevyžaduje, predvolene, kým ju nevypnete (pozri Produktová analytika nižšie). Nezávisle od bannera uvítacie stránky tiež počítajú agregované celkové počty návštev (iba dátum, stránka a krajina) — toto počítanie neuchováva žiadne identifikátory a nepristupuje k ničomu na vašom zariadení, a preto nevyžaduje súhlas. Stránka, ktorá sa otvorí po odstránení rozšírenia, sa počíta aj v súhrnoch: jej návštevy podľa dňa a krajiny a dôvod, ktorý tam vyberiete, podľa dňa (bez krajiny). Aby sa opakované návštevy a odpovede v ten istý deň nepočítali dvakrát, server navyše uchováva do konca tohto dňa (UTC) kľúčovaný hash vašej IP adresy — osobitne pre otvorenie stránky a osobitne pre výber dôvodu; samotná adresa sa neukladá, hash neobsahuje, aký dôvod ste vybrali, a nie je prepojený s vašou licenciou, e-mailom ani identifikátorom zariadenia.

Analytika webu — so súhlasom (pre návštevníkov na Ukrajine a v ďalších krajinách, kde sa predchádzajúci súhlas nevyžaduje, predvolene, kým ju nevypnú) Google Analytics zbiera údaje o návštevách meetvoice.app.

Reklamné údaje — so súhlasom (pre návštevníkov na Ukrajine a v ďalších krajinách, kde sa predchádzajúci súhlas nevyžaduje, predvolene, kým ich nevypnú) môžu Google Ads a Meta Pixel na meetvoice.app používať cookies. Stránky pokladne Lemon Squeezy, ktoré prevádzkuje Lemon Squeezy, načítavajú Meta Pixel a Google Analytics nezávisle od bannera cookie na meetvoice.app a hlásia udalosti pokladne a nákupu (napríklad hodnotu objednávky a menu).

Ako dáta používame

Audio a text sa používajú výhradne na poskytovanie funkcií, ktoré používate: prekladu v reálnom čase a nahovorenia a, na vyžiadanie, zhrnutí stretnutí a vysvetlení pojmov. Audio a text sa spracúvajú počas prenosu a neukladajú sa na serveroch MeetVoice; prepisy sa ukladajú iba vo vašom zariadení. Jedinou výnimkou je text odoslaný pri prehrávaní štúdiového hlasu alebo jeho ukážky, ktorý poskytovateľ hlasu uchováva (pozri vyššie). Záznamy o využití (počítadlá využitia a dátum nákupu licencie) slúžia výhradne na vynútenie kvóty plánu, prevenciu zneužitia a sledovanie využitia plánov a kapacity služby.

Licenčný kľúč a jeho hash sa používajú iba na kontrolu vášho plánu a vynútenie jeho limitov. Záznamy o predplatnom a platbách sa používajú na poskytovanie a podporu vášho predplatného, na účtovníctvo, vrátenie peňazí a spory a na priraďovanie nákupov reklame.

Analytika sa používa na zlepšovanie webu a produktu. Reklamné údaje sa používajú na oslovenie nových používateľov.

Chrome Web Store Limited Use. Používanie a prenos informácií získaných z rozšírenia pre Chrome spoločnosťou MeetVoice sú v súlade s Chrome Web Store User Data Policy (zásady pre používateľské údaje), vrátane požiadaviek Limited Use. Tieto informácie odovzdávame tretím stranám iba v rozsahu nevyhnutnom na poskytovanie alebo zlepšovanie týchto funkcií (napríklad poskytovateľom rozpoznávania reči, prekladu a hlasov uvedeným v týchto zásadách), na splnenie zákona, na ochranu pred zneužitím alebo ako súčasť zlúčenia či predaja s vaším predchádzajúcim výslovným súhlasom. Tieto obmedzenia sa vzťahujú aj na agregované údaje alebo údaje zbavené identifikácie odvodené z týchto informácií. Tieto informácie sa používajú iba na poskytovanie a zlepšovanie funkcií rozšírenia opísaných v týchto zásadách; nepredávajú sa ani neprenášajú reklamným platformám, obchodníkom s údajmi ani iným prepredajcom informácií, nepoužívajú sa na reklamu ani na posudzovanie úverovej bonity a ľudia ich nečítajú, okrem prípadov, keď s tým pre konkrétne údaje výslovne súhlasíte, keď je to potrebné z bezpečnostných dôvodov alebo na splnenie zákona, alebo keď sú údaje agregované a zbavené identifikácie a používajú sa iba na vnútornú prevádzku. Reklamné údaje webu a pokladne opísané v časti 1 nie sú informáciami získanými z rozšírenia.

Tretie strany

MeetVoice využíva nasledujúce služby tretích strán:
SlužbaDátaÚčel
SonioxAudio (počas prenosu)Rozpoznávanie reči (primárne); región EÚ, USA, Japonska alebo Indie
DeepgramAudio (počas prenosu)Rozpoznávanie reči (záložné)
Cloudflare (rozpoznávanie reči MeetVoice)Audio (počas prenosu), počítadlá využitia, dátum nákupu licencieVstavané rozpoznávanie reči a sledovanie kvóty plánu
Gemini (Google)Text (počas prenosu)Preklad, zhrnutia stretnutí pomocou AI a vysvetlenia pojmov (primárny)
OpenAIText (počas prenosu)Záloha pre preklad a vysvetlenia pojmov; nahovorenie na samostatne hostovaných serveroch
Google Cloud Text-to-SpeechText (počas prenosu)Nahovorenie (primárne)
Microsoft (Edge TTS)Text (počas prenosu)Nahovorenie (záložné)
CartesiaText; poskytovateľ ho uchováva podľa vlastných zásad, nepoužíva sa na trénovanieŠtúdiové nahovorenie a ukážky hlasov; USA; bez trénovania na týchto údajoch
InworldText; poskytovateľ ho uchováva podľa vlastných zásad, nepoužíva sa na trénovanieŠtúdiové nahovorenie a ukážky hlasov; USA; bez trénovania na týchto údajoch
Lemon SqueezyE-mail, platobné údaje, licenčný kľúč a jednosmerný identifikátor zariadenia (aktivácia a overenie), ID kliknutia na reklamu (gclid) pridané do pokladneSpracovanie platieb a overenie licencie (merchant of record)
Google AnalyticsŠtatistiky návštev, náhodné ID cookieAnalytika webu
Google AdsÚdaje zo súborov cookieReklama
MetaIP adresa, URL stránky, ID prehliadača a súborov cookie, návštevy a udalosti pri nákupe; nákupy LS: ID transakcie, suma, daň a mena. Požiadavky na inštalačný program a návštevy obchodu s rozšíreniami.Reklama
CloudflareIP, metadáta požiadaviekHosting, CDN, ochrana
MeetVoice Analyticsdevice_id, metriky relácie, krajina (ISO-2), súhrn využitia podľa licencie, udalosti o stave aplikácie a migrácii, kľúčovaný hash IP adresy (stránka po odstránení rozšírenia, do konca dňa podľa UTC)Produktová analytika (desktop); zobrazenia uvítacej stránky; stránka po odstránení rozšírenia

Staršie verzie aplikácie s vlastným kľúčom API Deepgram a samostatne hostované servery s vlastným kľúčom Deepgram odosielajú audio priamo do Deepgram, čím obchádzajú server rozpoznávania reči MeetVoice — MeetVoice ho nevidí ani neukladá. Preklad kľúč API nikdy nepotrebuje.

Ukladanie a bezpečnosť

Audio sa spracúva v reálnom čase a nikdy sa neukladá. Text sa neukladá na serveroch MeetVoice; prepisy stretnutí sa ukladajú iba lokálne, v histórii rozšírenia vo vašom zariadení. Jedinou výnimkou je text odoslaný pri prehrávaní štúdiového hlasu alebo jeho ukážky, ktorý poskytovateľ hlasu uchováva (pozri vyššie).

Zhrnutia stretnutí pomocou AI a mená rečníkov zobrazované v prepisoch sa ukladajú v rovnakej lokálnej histórii.

Vami potvrdená adresa vzdialeného servera sa ukladá vo vlastnej databáze IndexedDB rozšírenia — izolovanom úložisku vo vašom zariadení, ku ktorému webové stránky vrátane meet.google.com nemajú prístup. Nesynchronizuje sa s vašimi ďalšími zariadeniami a odstráni sa, keď obnovíte automatické pripojenie alebo odinštalujete rozšírenie. Kľúč Deepgram uložený staršou verziou rozšírenia sa odstráni z toho istého úložiska pri aktualizácii rozšírenia.

Licenčný kľúč sa ukladá v desktopovej aplikácii vo vašom zariadení. Zariadenie opúšťa iba cez šifrované spojenia na kontrolu vášho plánu (pozri časť 1); servery MeetVoice uchovávajú iba jeho jednosmerný hash.

Desktopový server MeetVoice beží na localhost. Audio na rozpoznávanie reči sa odosiela z vášho počítača cez server rozpoznávania reči MeetVoice do Soniox (alebo záložne do Deepgram); staršie verzie s vlastným kľúčom a samostatne hostované servery s vlastným kľúčom ho odosielajú priamo do Deepgram. Text na preklad prechádza počas prenosu cez bezstavovú cloudovú proxy MeetVoice — neukladá sa. Rozšírenie komunikuje s lokálnym serverom cez lokálne WebSocket pripojenie.

Cookies a sledovanie

Web meetvoice.app môže nastavovať cookies Google Analytics, Google Ads a Meta Pixel pre analytiku návštev, personalizáciu reklám a meranie konverzií. Mimo Ukrajiny a ďalších krajín, kde sa predchádzajúci súhlas nevyžaduje, sa cookies načítavajú až po vašom súhlase v banneri zobrazenom pri prvej návšteve a analytické a marketingové sledovanie je predvolene vypnuté. Pre návštevníkov na Ukrajine a v ďalších krajinách, kde sa predchádzajúci súhlas nevyžaduje, sú analytické a marketingové cookies zapnuté od prvej návštevy a banner sa nezobrazuje; môžete ich kedykoľvek vypnúť na stránke Cookies. Ak nevieme určiť vašu polohu alebo ak váš prehliadač odosiela signál Global Privacy Control, banner zobrazíme.

Meranie uvítacej stránky prvou stranou (analytika webu MeetVoice) funguje iba vtedy, ak ju povolíte v banneri cookie (v týchto krajinách je predvolene zapnutá, kým ju nevypnete). Ukladá náhodný identifikátor do localStorage a odosiela ho spolu so zobrazením stránky na analytics.meetvoice.app pri každom otvorení uvítacej stránky. Odvolanie súhlasu v banneri cookie alebo vypnutie analytiky webu na stránke Cookies identifikátor z vášho prehliadača odstráni.

Stránky pokladne Lemon Squeezy prevádzkuje Lemon Squeezy: načítavajú Meta Pixel a Google Analytics bez ohľadu na vaše voľby na meetvoice.app, podľa vlastných podmienok Lemon Squeezy pre cookies a ochranu súkromia.

Rozšírenie MeetVoice pre Chrome cookies nepoužíva.

Kontrola nad vašimi údajmi

Väčšina údajov MeetVoice zostáva na vašom zariadení (nastavenia rozšírenia, potvrdená adresa vzdialeného servera, licenčný kľúč — pozri časť 1). Odinštalovaním rozšírenia a/alebo desktopovej aplikácie ich lokálne odstránite.

Desktopová aplikácia posiela telemetriu o produkte bez obsahu našej analytickej službe (pozri Produktová analytika vyššie) — nie audio zo stretnutia, text prepisu ani kľúče API. O vymazanie telemetrie alebo záznamov o využití rozpoznávania reči spojených s vaším zariadením alebo licenciou požiadajte na support@meetvoice.app.

Google Analytics na webe môžete odmietnuť cez doplnok prehliadača.

Deaktivujte svoju licenciu v desktopovej aplikácii. Úplné platobné záznamy uchováva Lemon Squeezy ako merchant of record; žiadosti týkajúce sa obmedzených záznamov o predplatnom a platbách, ktoré uchováva MeetVoice (pozri časť 1), zasielajte na ten istý e-mail.

Kontakt

V otázkach ochrany osobných údajov nás kontaktujte:

Prevádzkovateľ údajov

Prevádzkovateľ: Oleksii Herasymchuk, Zhytomyr, Ukraine. E-mail: support@meetvoice.app.

Pri nákupoch spoločnosť Lemon Squeezy (merchant of record) tiež spracúva e-mail kupujúceho a platobné údaje podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov.

Produktová analytika

Desktopová aplikácia. Posiela telemetriu bez obsahu na analytics.meetvoice.app: náhodné device_id, časovanie relácie, jazyky rozhrania/protistrany, poskytovateľov hlasu/prekladu, príznak skúšobnej alebo platenej verzie, verziu aplikácie, rodinu OS, verziu OS, krajinu (ISO-2, odvodená z okraja siete, neukladá sa ako IP) a signály kvality prekladu (kód kategórie, napr. „empty“ alebo „unchanged“, a zaokrúhlený pomer dĺžky prekladu k dĺžke zdrojového textu). Posiela aj udalosti o stave aplikácie: každé spustenie aplikácie (čas, verziu aplikácie, ktorá desktopová aplikácia beží — súčasná alebo nová — a aká rodina OS sa používa, architektúru procesora, bežný alebo núdzový režim a jeho dôvod, neúspešné spustenie a jeho dôvod, počet nedávnych nestabilných spustení a či aplikácia musela obnoviť svoje nastavenia), neúspešné spustenie lokálnej prekladovej služby aplikácie, neúspešnú inštaláciu aktualizácie a kroky automatickej migrácie na novú desktopovú aplikáciu (náhodný identifikátor migrácie, číslo pokusu, kódy krokov a chýb, verziu, z ktorej sa migruje). Tieto udalosti obsahujú ten istý náhodný identifikátor zariadenia a číslo skupiny postupného nasadenia (0–9), okrem udalostí o neúspešnom spustení alebo o spustení v núdzovom režime, ktoré sa odošlú skôr, než aplikácia zistí svoj identifikátor zariadenia; takéto udalosti neobsahujú ani identifikátor zariadenia, ani číslo skupiny. Táto telemetria neobsahuje žiadne audio zo stretnutia, text prepisu ani kľúče API.

Uvítacie stránky. Prehliadač odosiela beacon iba vtedy, keď je analytika webu MeetVoice zapnutá — vami v banneri cookie alebo, pre návštevníkov na Ukrajine a v ďalších krajinách, kde sa predchádzajúci súhlas nevyžaduje, predvolene, kým ju nevypnete. Beacon obsahuje náhodné anonymous_id (uložené v localStorage po zapnutí analytiky webu a opätovne používané pri ďalších návštevách), názov stránky, krajinu (ISO-2), referrer (bez query reťazca) a nastavenie jazyka vášho prehliadača — nie vaše meno, e-mail ani obsah stretnutia.

Rozšírenie Chrome. Odosiela denné počty toho, ktoré funkcie a nastavenia rozšírenia používate — napríklad otvorenie panela prepisu, export prepisu, vytvorenie zhrnutia alebo zmenu nastavenia oproti predvolenej hodnote — na analytics.meetvoice.app prostredníctvom desktopovej aplikácie. Tieto počty neobsahujú žiadne audio zo stretnutia, reč, text prepisu ani prekladu, mená účastníkov, pojmy slovníka ani kľúče API. Tieto počty sú spojené s rovnakým náhodným device_id ako desktopová telemetria vyššie, a s verziou rozšírenia, a mažú sa po 90 dňoch. Môžete to vypnúť v nastaveniach rozšírenia — „Nastavenia → Rozšírené“ („Odosielať štatistiky používania“).

Uchovávanie: záznamy o reláciách, udalostiach a zobrazeniach stránok (vrátane udalostí o stave aplikácie a migrácii) sa mažú po 90 dňoch; záznamy o využití servera rozpoznávania reči (hash licenčného kľúča, dátum nákupu licencie, identifikátor zariadenia, počítadlá využitia) sa mažú najneskôr po 12 mesiacoch neaktivity. Naša analytická služba tiež uchováva súhrn využitia podľa licencie zo servera rozpoznávania reči (hash licenčného kľúča, plán, využité sekundy, počet zariadení a začiatok a koniec každého obdobia kvóty, z ktorých je vidieť deň a čas nákupu); každý súhrn sa maže 365 dní po skončení jeho obdobia kvóty. Platobné záznamy uchovávané Lemon Squeezy sa riadia ich zásadami. Záznamy o predplatnom a platbách, ktoré MeetVoice prijíma od Lemon Squeezy, sa uchovávajú na účely účtovníctva, vrátenia peňazí a riešenia sporov a nemažú sa automaticky; ID kliknutia na reklamu (gclid) uložené s platbou sa vymaže 365 dní po platbe. Počítadlá limitov požiadaviek vypršia 24 hodín po poslednej požiadavke. Hashe IP adries používané na stránke zobrazenej po odstránení rozšírenia vypršia na konci dňa (UTC), najneskôr minútu po polnoci.

Právne základy (GDPR)

Zmluva / oprávnený záujem: telemetria o produkte pre prevádzku a zlepšovanie MeetVoice; agregované počítanie návštev uvítacích stránok bez identifikátorov (bez cookies alebo úložiska na zariadení); agregované počítanie na stránke zobrazenej po odstránení rozšírenia vrátane tam vybraného dôvodu, s kľúčovaným hashom IP adresy uchovávaným do konca dňa (UTC), aby sa opakované návštevy a odpovede nepočítali dvakrát (bez cookies alebo úložiska na zariadení); súhrny využitia podľa licencie zo servera rozpoznávania reči (pozri časť 9) na sledovanie využitia plánov a kapacity služby; počty využívania funkcií a nastavení rozšírenia Chrome (pozri časť 9), spracúvané na základe rovnakého oprávneného záujmu, s možnosťou odhlásenia v časti Nastavenia → Rozšírené.

Súhlas: Google Analytics, Google Ads (vrátane ID kliknutia na reklamu pridaného do odkazu na pokladňu), Meta Pixel a analytika webu MeetVoice (uvítacia stránka) na meetvoice.app — cez banner cookie; pre návštevníkov na Ukrajine a v ďalších krajinách, kde sa predchádzajúci súhlas nevyžaduje, sú predvolene zapnuté, kým ich návštevník nevypne.

Platba: spracúva Lemon Squeezy ako samostatný prevádzkovateľ pri nákupe.

Zmluva: sledovanie využitia rozpoznávania reči (hash licenčného kľúča, dátum nákupu licencie, identifikátor zariadenia, počítadlá využitia) sa spracúva v rozsahu nevyhnutnom na poskytovanie predplatenej služby, na ktorú ste sa prihlásili. To isté platí pre overenie licenčného kľúča, zhrnutia stretnutí pomocou AI a vysvetlenia pojmov, o ktoré požiadate, a záznamy o predplatnom a platbách, ktoré MeetVoice prijíma od Lemon Squeezy (uchovávané aj na účely účtovníctva a zákonných povinností).

Vaše práva

E-mailom na support@meetvoice.app môžete požiadať o prístup k osobným údajom, ktoré spracúvame ako prevádzkovateľ, o ich opravu, výmaz alebo obmedzenie ich spracúvania. Lokálne údaje aplikácie odstránite odinštaláciou rozšírenia a desktopovej aplikácie.

Obyvatelia EÚ/EHP môžu podať sťažnosť svojmu miestnemu dozornému orgánu. Ukrajina: Úrad splnomocnenca Verchovnej rady Ukrajiny pre ľudské práva (ochrana údajov).

Vylúčenie Google Analytics: doplnok prehliadača.

Posledná aktualizácia: 12. novembra 2026