Pāriet uz saturu
Atpakaļ uz sākumlapu

Privātuma politika

Juridiski saistošā versija: angļu valodā.

Īsumā

  • Audio tiek apstrādāts reāllaikā un nekad netiek glabāts
  • API atslēgas nav vajadzīgas; jūsu licences atslēga paliek datora lietotnē jūsu ierīcē
  • Apstrāde sākas jūsu datorā; audio un tulkojuma teksts ceļo tikai pārraidē — plus neobligāta produkta telemetrija bez satura uz mūsu analītikas pakalpojumu
  • Mēs nepārdodam jūsu datus; audio un teksts tiek apstrādāti tikai pārraidē — nekad netiek glabāti

Kādus datus mēs apstrādājam

MeetVoice apstrādā šādus datu veidus:

Runas audio — tiek apstrādāts tikai pārraidē. Audio plūst no jūsu datora caur MeetVoice runas atpazīšanas serveri (mitināts Cloudflare) uz Deepgram un netiek glabāts. Vecākas lietotnes versijas, kas joprojām piedāvā neobligāto pašu Deepgram atslēgas iestatījumu, un pašu mitinātie MeetVoice serveri, kas konfigurēti ar savu Deepgram atslēgu, tā vietā sūta audio tieši uz Deepgram, apejot runas atpazīšanas serveri. Ieskaņošana nosūta tulkoto tekstu runas sintēzes pakalpojumam — pēc noklusējuma Google Cloud Text-to-Speech, kļūmes gadījumā Microsoft Edge TTS — un saņem audio atpakaļ, arī tikai pārraidē.

Tulkojuma teksts — tiek nodots pārraidē caur MeetVoice bezstāvokļa tulkošanas starpniekserveri uz tulkošanas API (Google Gemini vai OpenAI). Teksts netiek glabāts.

Sava Deepgram atslēga (vecākas versijas) — paplašinājuma vecākas versijas varēja glabāt neobligātu Deepgram atslēgu paša paplašinājuma izolētajā krātuvē (IndexedDB), kurai tīmekļa vietnēm, tostarp meet.google.com, nav piekļuves; pašreizējā versija dzēš saglabāto atslēgu atjaunināšanas laikā. Kamēr šāda atslēga tiek izmantota, datora lietotne nosūta MeetVoice tulkošanas starpniekserverim atslēgas vienvirziena jaucējkodu (SHA-256) atslēgas vietā, lai ierobežotu pieprasījumus; MeetVoice serveri atslēgu nekad nesaņem. Ja savienojat paplašinājumu ar attālo serveri, jūsu apstiprinātā servera adrese tiek glabāta tajā pašā izolētajā krātuvē un nekad netiek nosūtīta uz MeetVoice serveriem.

Runas atpazīšanas lietojuma uzskaite — lai ievērotu plānu kvotas un novērstu ļaunprātīgu izmantošanu, runas atpazīšanas serveris glabā jūsu licences atslēgas jaucējkodu, ierīces identifikatoru un lietojuma skaitītājus (atpazīšanas sekundes). Neapstrādātas IP adreses netiek glabātas nekad — izmēģinājuma ierobežojumiem izmanto dienas jaucējkodu (SHA-256 no IP + datuma). Lietojuma ierakstos nav ne audio, ne teksta.

Paplašinājuma iestatījumi — saskarnes valoda, tulkošanas valodas, darbības režīms — tiek glabāti lokāli pārlūkā.

Licences atslēga — tiek glabāta lokāli datora lietotnē.

Produkta analītika — datora lietotne sūta telemetriju bez satura uz analytics.meetvoice.app; sveiciena lapas reģistrē anonīmus apmeklējumus ar pārlūka signālu tikai pēc tam, kad sīkdatņu banerī ieslēdzat MeetVoice vietnes analītiku (skatiet Produkta analītika zemāk). Neatkarīgi no banera sveiciena lapas skaita arī kopējo apmeklējumu skaitu (tikai datums, lapa, valsts) — šī skaitīšana neglabā identifikatorus un neko nelasa jūsu ierīcē, tāpēc tai nav vajadzīga piekrišana.

Vietnes analītika — ar jūsu piekrišanu Google Analytics vāc anonīmus datus par meetvoice.app apmeklējumiem.

Reklāmas dati — ar jūsu piekrišanu Google Ads var izmantot sīkdatnes vietnē meetvoice.app.

Kā mēs izmantojam datus

Audio un teksts tiek izmantoti tikai reāllaika tulkošanas pakalpojuma sniegšanai. Dati tiek apstrādāti pārraidē un netiek glabāti. Lietojuma skaitītāji tiek izmantoti vienīgi plānu kvotu ievērošanai un ļaunprātīgas izmantošanas novēršanai.

Analītika tiek izmantota vietnes un produkta uzlabošanai. Reklāmas dati tiek izmantoti jaunu lietotāju piesaistei.

Trešās puses

MeetVoice izmanto šādus trešo pušu pakalpojumus:
PakalpojumsDatiMērķis
DeepgramAudio (pārraidē)Runas atpazīšana
Cloudflare (MeetVoice runas atpazīšana)Audio (pārraidē), lietojuma skaitītājiIebūvētā runas atpazīšana un plānu kvotu uzskaite
Gemini (Google)Teksts (pārraidē)Tulkošana (galvenā)
OpenAITeksts (pārraidē)Tulkošana (rezerves), neobligāta ieskaņošana
Google Cloud Text-to-SpeechTeksts (pārraidē)Ieskaņošana (galvenā)
Microsoft (Edge TTS)Teksts (pārraidē)Ieskaņošana (rezerves)
Lemon SqueezyE-pasts, maksājumu datiMaksājumu apstrāde
Google AnalyticsAnonīmi datiVietnes analītika
Google AdsSīkdatņu datiReklāma
CloudflareIP, pieprasījuma metadatiMitināšana, CDN, aizsardzība
MeetVoice Analyticsdevice_id, sesijas rādītāji, valsts (ISO-2)Produkta analītika (dators); sveiciena lapas apmeklējumi

Vecākas lietotnes versijas ar savu Deepgram API atslēgu un pašu mitinātie serveri ar savu Deepgram atslēgu sūta audio tieši uz Deepgram, apejot MeetVoice runas atpazīšanas serveri — MeetVoice to neredz un neglabā. Tulkošanai API atslēga nekad nav vajadzīga.

Glabāšana un drošība

Audio un teksts netiek glabāti — tie tiek apstrādāti tikai reāllaikā.

Jūsu apstiprinātā attālā servera adrese tiek glabāta paša paplašinājuma IndexedDB — izolētā krātuvē jūsu ierīcē, kurai tīmekļa vietnēm, tostarp meet.google.com, nav piekļuves. Tā netiek sinhronizēta ar citām jūsu ierīcēm un tiek dzēsta, kad atiestatāt savienojumu uz automātisku vai atinstalējat paplašinājumu. Deepgram atslēga, ko saglabājusi vecāka paplašinājuma versija, tiek dzēsta no tās pašas krātuves, kad paplašinājums tiek atjaunināts.

Licences atslēga tiek glabāta lokāli datora lietotnē.

MeetVoice datora serveris darbojas uz localhost. Audio runas atpazīšanai tiek sūtīts no jūsu datora caur MeetVoice runas atpazīšanas serveri uz Deepgram; vecākas versijas ar savu atslēgu un pašu mitinātie serveri ar savu atslēgu sūta to tieši uz Deepgram. Tulkojuma teksts pārraidē iet caur MeetVoice bezstāvokļa mākoņa starpniekserveri — tas netiek glabāts. Paplašinājums sazinās ar vietējo serveri, izmantojot lokālu WebSocket savienojumu.

Sīkdatnes un izsekošana

Vietne meetvoice.app var iestatīt Google Analytics un Google Ads sīkdatnes apmeklējumu analītikai un reklāmas personalizēšanai. Sīkdatnes tiek ielādētas tikai pēc tam, kad tās pieņemat sīkdatņu piekrišanas banerī, kas tiek rādīts pirmajā apmeklējumā. Pēc noklusējuma analītikas un mārketinga izsekošana ir izslēgta.

Pirmās puses sveiciena lapas mērījumi (MeetVoice vietnes analītika) darbojas tikai tad, ja tos ieslēdzat sīkdatņu banerī. Tie saglabā nejaušu identifikatoru localStorage un nosūta anonīmu apmeklējuma ierakstu uz analytics.meetvoice.app.

MeetVoice Chrome paplašinājums sīkdatnes neizmanto.

Jūsu tiesības

Lielākā daļa MeetVoice datu paliek jūsu ierīcē (paplašinājuma iestatījumi, apstiprinātā attālā servera adrese, licence). Lai tos noņemtu lokāli, atinstalējiet paplašinājumu un/vai datora lietotni.

Datora lietotne sūta produkta telemetriju bez satura uz mūsu analītikas pakalpojumu (skatiet Produkta analītika augstāk) — nevis sapulces audio, transkripciju tekstu vai API atslēgas. Lai pieprasītu ar jūsu ierīci vai licenci saistītās telemetrijas vai runas atpazīšanas lietojuma ierakstu dzēšanu, rakstiet uz support@meetvoice.app.

No Google Analytics vietnē varat atteikties, izmantojot pārlūka papildinājumu.

Licenci deaktivizējiet datora lietotnē. Maksājumu ierakstus glabā Lemon Squeezy kā oficiālais pārdevējs (merchant of record).

Kontakti

Ar privātumu saistītos jautājumos rakstiet mums:

Datu pārzinis

Pārzinis: Oleksii Herasymchuk, Zhytomyr, Ukraine. E-pasts: support@meetvoice.app.

Pirkumu gadījumā Lemon Squeezy (oficiālais pārdevējs, merchant of record) apstrādā arī pircēja e-pastu un maksājumu datus saskaņā ar savu privātuma politiku.

Produkta analītika

Datora lietotne. Sūta telemetriju bez satura uz analytics.meetvoice.app: nejaušu device_id, sesijas laikus, saskarnes un sarunbiedra valodas, balss un tulkošanas sniedzējus, izmēģinājuma vai maksas pazīmi, lietotnes versiju, OS saimi, OS versiju, valsti (ISO-2, noteikta tīkla malā, netiek glabāta kā IP) un tulkojuma kvalitātes signālus (kategorijas kodu, piemēram, „empty“ vai „unchanged“, un noapaļotu attiecību starp avota un tulkojuma garumu). Mēs nesaņemam sapulces audio, transkripciju tekstu vai API atslēgas.

Sveiciena lapas. Pārlūks sūta signālu tikai tad, ja sīkdatņu banerī ieslēdzat MeetVoice vietnes analītiku. Signāls nes nejaušu anonymous_id (saglabātu localStorage pēc piekrišanas), lapas ceļu, valsti (ISO-2), atsauci (bez vaicājuma virknes) un saskarnes valodu — ne jūsu vārdu, e-pastu vai sapulces saturu.

Chrome paplašinājums. Sūta ikdienas skaitītājus par to, kuras paplašinājuma funkcijas un iestatījumus lietojat — piemēram, transkripcijas paneļa atvēršanu, transkripcijas eksportēšanu, kopsavilkuma izveidi vai iestatījuma maiņu no noklusējuma vērtības — uz analytics.meetvoice.app caur datora lietotni. Mēs nesaņemam sapulces audio, runu, transkripcijas vai tulkojuma tekstu, dalībnieku vārdus, vārdnīcas terminus vai API atslēgas. Šie skaitītāji ir saistīti ar to pašu nejaušo device_id, kas iepriekš minētā datora telemetrija, kā arī ar paplašinājuma versiju, un tiek dzēsti pēc 90 dienām. To varat izslēgt paplašinājuma sadaļā „Iestatījumi → Papildu“ („Sūtīt lietojuma statistiku“).

Glabāšana: sesiju, notikumu un apmeklējumu ieraksti tiek dzēsti pēc 90 dienām; runas atpazīšanas servera lietojuma ieraksti (licences atslēgas jaucējkods, ierīces identifikators, lietojuma skaitītāji) tiek dzēsti ne vēlāk kā pēc 12 neaktivitātes mēnešiem. Maksājumu ierakstus Lemon Squeezy glabā saskaņā ar savu politiku.

Juridiskais pamats (VDAR)

Līgums / leģitīmās intereses: produkta telemetrija MeetVoice darbināšanai un uzlabošanai; apkopota sveiciena lapas apmeklējumu skaitīšana bez identifikatoriem (bez sīkdatnēm un ierīces krātuves); Chrome paplašinājuma funkciju un iestatījumu lietojuma skaitītāji (skatiet 9. sadaļu), kas tiek apstrādāti uz tā paša leģitīmo interešu pamata, ar iespēju atteikties sadaļā Iestatījumi → Papildu.

Piekrišana: Google Analytics, Google Ads un MeetVoice vietnes analītika (sveiciena lapa) vietnē meetvoice.app — viss caur sīkdatņu baneri.

Maksājums: apstrādā Lemon Squeezy kā atsevišķs pārzinis norēķiniem.

Līgums: runas atpazīšanas lietojuma uzskaite (licences atslēgas jaucējkods, ierīces identifikators, lietojuma skaitītāji) tiek apstrādāta, ciktāl tas nepieciešams, lai sniegtu abonēto pakalpojumu.

Jūsu tiesības

Jūs varat pieprasīt piekļuvi mūsu pārziņā esošajiem personas datiem, to labošanu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu, rakstot uz support@meetvoice.app. Lokālos lietotnes datus var noņemt, atinstalējot paplašinājumu un datora lietotni.

ES/EEZ iedzīvotāji var iesniegt sūdzību savai vietējai uzraudzības iestādei. Ukrainā: Ukrainas Parlamenta cilvēktiesību komisāra birojs (datu aizsardzība).

Atteikšanās no Google Analytics: pārlūka papildinājums.

Pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada 1. oktobris