İçeriğe geç
Ana sayfaya dön

Gizlilik Politikası

Hukuken bağlayıcı sürüm: İngilizce.

Özetle

  • Ses gerçek zamanlı işlenir ve kaydedilmez
  • API anahtarları yalnızca cihazınızda bulunur — ve yalnızca bir tane eklerseniz (isteğe bağlıdırlar)
  • İşleme bilgisayarınızda başlar; ses ve çeviri metni yalnızca aktarım sırasında iletilir — ayrıca isteğe bağlı içeriksiz ürün telemetrisi analitik hizmetimize gider
  • Verilerinizi satmıyoruz; ses ve metin yalnızca aktarım sırasında işlenir — asla saklanmaz

Hangi verileri işliyoruz

MeetVoice şu veri türlerini işler:

Konuşma sesi — yalnızca aktarım sırasında işlenir. Yerleşik konuşma tanıma ile (deneme ve tüm ücretli planlar), ses bilgisayarınızdan MeetVoice konuşma tanıma sunucusu (Cloudflare üzerinde barındırılır) aracılığıyla Deepgram'a akar ve asla saklanmaz. Kendi Deepgram anahtarınızı bağlarsanız, ses konuşma tanıma sunucusunu atlayarak bilgisayarınızdan doğrudan Deepgram'a gider. Seslendirme, yerleşik sesi (Microsoft Edge TTS) kullanır; bu da yalnızca aktarım sırasında gerçekleşir.

Çeviri metni — MeetVoice'un durumsuz çeviri proxy'si aracılığıyla çeviri API'sine (Google'ın Gemini'si veya OpenAI) aktarım sırasında iletilir. Metin saklanmaz.

İsteğe bağlı API anahtarı (BYOK) — kendi Deepgram anahtarınızı eklerseniz, yalnızca cihazınızdaki tarayıcının yerel deposunda (chrome.storage.local) saklanır.

Konuşma tanıma kullanım ölçümü — plan kotalarını uygulamak ve kötüye kullanımı önlemek için konuşma tanıma sunucusu, lisans anahtarınızın bir hash'ini, bir cihaz kimliğini ve kullanım sayaçlarını (tanıma saniyeleri) saklar. Ham IP adresleri asla saklanmaz — deneme sınırları günlük bir hash (IP + tarihin SHA-256'sı) kullanır. Kullanım kayıtları ne ses ne de metin içerir.

Uzantı ayarları — arayüz dili, çeviri dilleri, çalışma modu — tarayıcıda yerel olarak saklanır.

Lisans anahtarı — masaüstü uygulamasında yerel olarak saklanır.

Ürün analitiği - masaüstü uygulaması içeriksiz telemetriyi analytics.meetvoice.app'e gönderir; karşılama sayfaları, çerez bannerında MeetVoice site analitiğini etkinleştirdikten sonra anonim sayfa görüntülemelerini beacon ile kaydeder (aşağıdaki Ürün analitiği bölümüne bakın). Bannerdan bağımsız olarak, karşılama sayfaları ayrıca toplam ziyaret sayılarını toplu hâlde sayar (yalnızca tarih, sayfa ve ülke) — bu sayım hiçbir tanımlayıcı depolamaz ve cihazınızdaki hiçbir şeye erişmez, dolayısıyla onay gerektirmez.

Site analitiği — onayınızla Google Analytics, meetvoice.app ziyaretleri hakkında anonim veri toplar.

Reklam verileri — onayınızla Google Ads, meetvoice.app'ta çerez kullanabilir.

Verileri nasıl kullanıyoruz

Ses ve metin yalnızca gerçek zamanlı çeviri hizmetini sağlamak için kullanılır. Veriler aktarım sırasında işlenir ve saklanmaz. Kullanım sayaçları yalnızca plan kotalarını uygulamak ve kötüye kullanımı önlemek için kullanılır.

Analitik, siteyi ve ürünü geliştirmek için kullanılır. Reklam verileri yeni kullanıcı çekmek için kullanılır.

Üçüncü taraflar

MeetVoice aşağıdaki üçüncü taraf hizmetleri kullanır:
Hizmet Veriler Amaç
Deepgram Ses (transit) Konuşma tanıma
Cloudflare (MeetVoice konuşma tanıma) Ses (aktarım sırasında), kullanım sayaçları Yerleşik konuşma tanıma ve paket kotası ölçümü
Gemini (Google) Metin (transit) Çeviri (birincil)
OpenAI Metin (transit) Çeviri (yedek), isteğe bağlı seslendirme
Microsoft (Edge TTS) Ses (transit) Seslendirme (ücretsiz)
Lemon Squeezy E-posta, ödeme verileri Ödeme işleme
Google Analytics Anonim veriler Site analitiği
Google Ads Çerez verileri Reklamcılık
Cloudflare IP, istek meta verileri Barındırma, CDN, koruma
MeetVoice Analytics device_id, oturum metrikleri, ülke (ISO-2) Ürün analizi (masaüstü); welcome sayfa görüntülemeleri

Kendi Deepgram API anahtarınızı kullanırsanız, ses MeetVoice konuşma tanıma sunucusunu atlayarak doğrudan Deepgram'a gönderilir — MeetVoice bunu görmez veya saklamaz. Çeviri hiçbir zaman API anahtarı gerektirmez.

Depolama ve güvenlik

Ses ve metin saklanmaz — yalnızca gerçek zamanlı olarak işlenir.

API anahtarları chrome.storage.local'da saklanır — Chrome profilinin yerel depolama alanı.

Lisans anahtarı masaüstü uygulamasında yerel olarak saklanır.

MeetVoice masaüstü sunucusu localhost'ta çalışır. Konuşma tanıma için ses, bilgisayarınızdan MeetVoice konuşma tanıma sunucusu aracılığıyla Deepgram'a gönderilir — kendi anahtarınızı kullanıyorsanız doğrudan Deepgram'a gönderilir. Çeviri metni, MeetVoice'un durumsuz bulut proxy'sinden aktarım sırasında geçer — saklanmaz. Uzantı ile yerel sunucu arasındaki iletişim yerel bir WebSocket bağlantısı üzerinden gerçekleşir.

Çerezler ve izleme

meetvoice.app sitesi ziyaret analitiği ve reklam kişiselleştirme için Google Analytics ve Google Ads çerezleri kullanabilir. Çerezler yalnızca ilk ziyaretinizde gösterilen onay banner'ında kabul ettikten sonra yüklenir. Varsayılan olarak analitik ve pazarlama takibi devre dışıdır.

Karşılama sayfası birinci taraf ölçümü (MeetVoice site analitiği), yalnızca çerez bannerında etkinleştirirseniz çalışır. localStorage'da rastgele bir tanımlayıcı depolar ve analytics.meetvoice.app'e anonim bir sayfa görüntülemesi gönderir.

MeetVoice Chrome uzantısı çerez kullanmaz.

Haklarınız

MeetVoice verilerinin çoğu cihazınızda kalır (uzantı ayarları, API anahtarları, lisans). Yerel olarak kaldırmak için uzantıyı ve/veya masaüstü uygulamasını kaldırın.

Masaüstü uygulaması, içeriksiz ürün telemetrisini analitik hizmetimize gönderir (yukarıdaki Ürün analitiğine bakın) — toplantı sesi, transkript metni veya API anahtarları değil. Cihazınıza veya lisansınıza bağlı telemetri ya da konuşma tanıma kullanım kayıtlarının silinmesini talep etmek için [email protected] adresine e-posta gönderin.

Sitede Google Analytics'ten tarayıcı eklentisi ile çıkın.

Lisansınızı masaüstü uygulamasında devre dışı bırakın. Ödeme kayıtları, merchant of record olarak Lemon Squeezy tarafından tutulur.

İletişim

Gizlilik soruları için iletişime geçin:

Veri sorumlusu

Sorumlu: Oleksii Herasymchuk, Zhytomyr, Ukraine. E-posta: [email protected].

Satın almalarda Lemon Squeezy (merchant of record) ayrıca alıcı e-postasını ve ödeme verilerini kendi gizlilik politikasına göre işler.

Ürün analizi

Masaüstü uygulaması. İçeriksiz telemetriyi analytics.meetvoice.app'a gönderir: rastgele bir device_id, oturum süresi, arayüz/karşı taraf dilleri, ses/çeviri sağlayıcıları, deneme veya ücretli bayrağı, uygulama sürümü, işletim sistemi ailesi, işletim sistemi sürümü ve ülke (ISO-2, ağ ucundan türetilir, IP olarak saklanmaz). Toplantı sesi, transkript metni veya API anahtarlarını almıyoruz.

Karşılama sayfaları. Tarayıcı, yalnızca çerez bannerında MeetVoice site analitiğini etkinleştirirseniz bir beacon gönderir. Beacon; rastgele bir anonymous_id (onaydan sonra localStorage'da saklanır), sayfa yolu, ülke (ISO-2), yönlendiren (sorgu dizesi kaldırılmış) ve arayüz dilini içerir — adınızı, e-postanızı veya toplantı içeriğinizi içermez.

Saklama: oturum, olay ve sayfa görüntüleme kayıtları 90 gün sonra silinir; konuşma tanıma sunucusu kullanım kayıtları (lisans anahtarı hash'i, cihaz kimliği, kullanım sayaçları) en fazla 12 ay hareketsizlikten sonra silinir. Lemon Squeezy'nin tuttuğu ödeme kayıtları kendi politikalarına tabidir.

Hukuki dayanaklar (GDPR)

Sözleşme / meşru menfaat: MeetVoice'u işletmek ve geliştirmek için ürün telemetrisi; karşılama sayfası ziyaretlerinin toplu, tanımlayıcısız sayımı (çerez veya cihaz depolama yok).

Onay: meetvoice.app'ta Google Analytics, Google Ads ve MeetVoice site analitiği (karşılama sayfası) — tümü çerez bannerı aracılığıyla.

Ödeme: ödeme sırasında ayrı bir veri sorumlusu olarak Lemon Squeezy tarafından işlenir.

Sözleşme: konuşma tanıma kullanım ölçümü (lisans anahtarı hash'i, cihaz kimliği, kullanım sayaçları), kaydolduğunuz abonelik hizmetini sağlamak için gerekli olduğu ölçüde işlenir.

Haklarınız

Kontrol ettiğimiz kişisel verilere erişim, düzeltme, silme veya kısıtlama için [email protected] adresine yazabilirsiniz. Yerel uygulama verileri uzantı ve masaüstü uygulamasını kaldırarak silinir.

AB/AEA sakinleri: yerel denetim otoritesine şikâyet. Ukrayna: Ukrayna Parlamentosu İnsan Hakları Ombudsmanlığı (veri koruma).

Google Analytics devre dışı: tarayıcı eklentisi.

Son güncelleme: 23 Temmuz 2026