Starter
9 €/мес
86 €/год
€86/год (−20%)−20%
5 часов перевода в месяц
примерно 10 встреч по 30 минут- Субтитры + озвучка голосом
- 26 языков
- Транскрипт встречи + PDF-экспорт
- AI-резюме на обоих языках
Многоязычные встречи в Google Meet
в реальном времени
Слышите каждого участника на вашем языке — и вас слышат на их языке
Подробнее30-минутный триал • Без карты • Аудио не сохраняется • Полный контроль
Что умеет MeetVoice
Субтитры и озвучка
Субтитры появляются прямо во время речи. Озвучка голосом — мужским или женским, оригинал приглушается
Многоязычные встречи, до 4 языков
Не только пара языков — звонки с участниками на 3–4 разных языках одновременно. Каждая входящая фраза переводится на ваш язык, с именами спикеров и цветными метками в субтитрах и транскрипте. Работает на вашем собственном ключе распознавания речи.
Транскрипт встречи
Панель транскрипта в реальном времени с именами спикеров и таймкодами. Экспорт в PDF (с цветами), SRT или TXT
ПЛАТНО
AI-резюме встречи
Итоги встречи в один клик — сразу на обоих языках разговора. Ключевые темы, решения и задачи, каждый участник читает на своём языке
Ваши данные под контролем
Прозрачный путь аудио
Аудио обрабатывается только транзитно — через сервер распознавания речи MeetVoice на пробном и платных планах, либо напрямую в Deepgram с собственным ключом. В обоих случаях не сохраняется
Ключи на устройстве
Для перевода ключ вообще не нужен. Ваш необязательный ключ Deepgram (продвинутая опция) остаётся на устройстве и уходит напрямую в Deepgram — никогда на наши серверы
Локальный сервер
Сервер MeetVoice работает на вашем компьютере. Вы контролируете, когда он запускается, останавливается и какие API-ключи использует
Три шага до перевода
1
Скачайте приложение
Установите MeetVoice для Windows или macOS. Выберите «Попробовать MeetVoice» или введите лицензионный ключ при первом запуске
2
Установите расширение
Установите расширение в Chrome — оно автоматически найдёт сервер. Распознавание речи включено; при желании добавьте свой ключ для приватности (опционально)
3
Говорите
Откройте Meet, нажмите «Начать перевод» — субтитры и озвучка заработают
Гайды по переводу Google Meet
Настройка MeetVoice за 2 минуты: быстрый старт
Пошаговое руководство по установке и настройке расширения MeetVoice для перевода речи в реальном времени на Google Meet, готово примерно за две минуты.
Как переводить звонки Google Meet в реальном времени
Узнайте, как получить перевод речи в реальном времени на звонках Google Meet с помощью MeetVoice, для любой языковой пары, с субтитрами и голосом сразу.
MeetVoice против субтитров Google Meet
Сравните MeetVoice со встроенными субтитрами Google Meet и узнайте, почему голосовой перевод в реальном времени даёт куда больше, чем просто субтитры.
Простые тарифы
Оплата каждый месяц.Оплата за год. Часы обновляются каждый месяц.
30-минутный триал
0 €
30 минут, без оплаты
- Субтитры + озвучка голосом
- Любая пара из 26 языков
- Транскрипт встречи + PDF/SRT/TXT-экспорт
- Распознавание речи включено
Pro
Рекомендуем29 €/мес
278 €/год
€278/год (−20%)−20%
20 часов перевода в месяц
примерно 40 встреч по 30 минут- Субтитры + озвучка голосом
- 26 языков
- Транскрипт встречи + PDF-экспорт
- AI-резюме на обоих языках
- Приоритетная поддержка
Business
79 €/мес
854 €/год
€854/год (−10%)−10%
80 часов перевода в месяц
примерно 160 встреч по 30 минут- Субтитры + озвучка голосом
- 26 языков
- Транскрипт встречи + PDF-экспорт
- AI-резюме на обоих языках
- Персональная поддержка
Распознавание речи включено во все планы — ключ не нужен. Если добавите свой ключ Deepgram, месячный лимит часов вашего плана не действует. Лимит бесплатного пробного периода в 30 минут — отдельный и действует всегда.
Оплата и счёт оформляются через Lemon Squeezy (merchant of record).
Частые вопросы
Можно ли попробовать MeetVoice перед покупкой?
Да! Скачайте десктопное приложение и при первом запуске выберите «Попробовать MeetVoice». Вы получите 30 минут перевода в реальном времени — распознавание речи включено, ключ API не нужен. Доступны все функции, кроме AI-резюме встречи. При желании добавьте свой ключ Deepgram для приватности.
А если на встрече несколько языков сразу?
MeetVoice поддерживает мультиязычные встречи — включите режим в панели расширения и выберите 2–4 ожидаемых языка участников. Каждый входящий фрагмент речи распознаётся автоматически и переводится на ваш язык; имена говорящих и цветовые метки в субтитрах помогают следить, кто на каком языке говорит. Мультиязычный режим слушает только других участников и работает на вашем собственном ключе распознавания речи (добавляется в настройках). Для двусторонней озвучки вашей речи используйте обычный режим языковой пары.
Что нужно для начала?
Скачайте приложение и выберите «Попробовать MeetVoice» — распознавание речи включено, ключ API для начала не нужен. Платные планы начинаются от €9/мес (Starter). При желании можно добавить свой ключ Deepgram для приватности.
Сколько стоит использование?
Пробный период — 30 минут без оплаты и без карты. Платные планы начинаются от €9/мес (Starter, 5 ч перевода), €29/мес (Pro, 20 ч) или €79/мес (Business, 80 ч). Озвучка включена в каждый план. Часы перевода сбрасываются каждый календарный месяц; если они заканчиваются, перевод приостанавливается до следующего месяца — перейдите на более высокий тариф или подключите собственный ключ Deepgram, чтобы распознавать речь самостоятельно: тогда месячный лимит часов не действует.
Как это работает?
Приложение на компьютере распознаёт речь, переводит и озвучивает — всё автоматически. Вам нужен только стабильный интернет.
Видит ли собеседник субтитры?
Нет, субтитры видны только вам. Но голосовой перевод вашей речи слышен собеседнику.
Какие языки поддерживаются?
Английский, немецкий, русский, украинский, испанский, португальский, французский, итальянский, польский, нидерландский, турецкий, японский, корейский, чешский, словацкий, венгерский, румынский, болгарский, греческий, шведский, норвежский, финский, датский, хинди, китайский и вьетнамский — в любой комбинации. Вы говорите на своём языке, собеседник слышит перевод на своём. Работает в обе стороны одновременно.
Как работает транскрипт встречи?
MeetVoice записывает всё сказанное во время звонка в панели реального времени с именами спикеров и таймкодами. После встречи можно экспортировать транскрипт в стилизованный PDF, SRT (для редакторов субтитров) или TXT. В истории сохраняется до 50 встреч.
Не нашли ответ?
Напишите нам на support@meetvoice.app