Starter
9 EUR/міс
86 EUR/рік
€86/рік (−20%)−20%
5 годин перекладу на місяць
приблизно 10 зустрічей по 30 хвилин- Субтитри + озвучення голосом
- 26 мов
- Транскрипт зустрічі + PDF-експорт
- AI-резюме обома мовами
Багатомовні зустрічі в Google Meet
у реальному часі
Чуйте кожного учасника вашою мовою — і вас чують їхньою мовою
Докладніше30-хвилинний тріал • Без картки • Аудіо не зберігається • Повний контроль
Що вміє MeetVoice
Субтитри та озвучення
Субтитри з'являються прямо під час мовлення. Озвучення голосом — чоловічим або жіночим, оригінал приглушується
Багатомовні зустрічі, до 4 мов
Не лише пара мов — дзвінки з учасниками на 3–4 різних мовах одночасно. Кожна вхідна фраза перекладається на вашу мову, з іменами спікерів та кольоровими мітками в субтитрах і транскрипті. Працює на вашому власному ключі розпізнавання мовлення.
Транскрипт зустрічі
Панель транскрипту в реальному часі з іменами спікерів та таймкодами. Експорт у PDF (з кольорами), SRT чи TXT
ПЛАТНО
AI-резюме зустрічі
Підсумки зустрічі в один клік — одразу обома мовами розмови. Ключові теми, рішення та завдання, кожен учасник читає своєю мовою
Ваші дані під контролем
Прозорий шлях аудіо
Аудіо обробляється лише транзитно — через сервер розпізнавання мовлення MeetVoice на пробному й платних планах, або напряму в Deepgram із власним ключем. В обох випадках не зберігається
Ключі на пристрої
Для перекладу ключ узагалі не потрібен. Ваш необов'язковий ключ Deepgram (розширена опція) залишається на пристрої і йде напряму в Deepgram — ніколи на наші сервери
Локальний сервер
Сервер MeetVoice працює на вашому комп'ютері. Ви контролюєте, коли він запускається, зупиняється і які API-ключі використовує
Три кроки до перекладу
1
Завантажте застосунок
Встановіть MeetVoice для Windows або macOS. Оберіть «Спробувати MeetVoice» або введіть ліцензійний ключ при першому запуску
2
Встановіть розширення
Додайте розширення в Chrome — воно автоматично знайде сервер. Розпізнавання мовлення включено; за бажанням додайте власний ключ для приватності (опційно)
3
Говоріть
Відкрийте Meet, натисніть «Почати переклад» — субтитри та озвучення запрацюють
Гайди з перекладу Google Meet
Налаштування MeetVoice за 2 хвилини: швидкий старт
Покрокова інструкція зі встановлення та налаштування розширення MeetVoice для перекладу в реальному часі в Google Meet, готова приблизно за дві хвилини.
Як перекладати дзвінки Google Meet у реальному часі
Дізнайтеся, як отримати переклад мовлення в реальному часі на дзвінках Google Meet за допомогою MeetVoice, для будь-якої пари мов, із субтитрами й голосом.
MeetVoice проти субтитрів Google Meet
Порівняйте MeetVoice із вбудованими субтитрами Google Meet і дізнайтеся, чому голосовий переклад у реальному часі дає набагато більше, ніж звичайні субтитри.
Прості тарифи
Оплата щомісяця.Оплата за рік. Години оновлюються щомісяця.
30-хвилинний тріал
0 €
30 хвилин, без оплати
- Субтитри + озвучення голосом
- Будь-яка мовна пара з 26 мов
- Транскрипт зустрічі + PDF/SRT/TXT-експорт
- Розпізнавання мовлення включено
Pro
Рекомендовано29 EUR/міс
278 EUR/рік
€278/рік (−20%)−20%
20 годин перекладу на місяць
приблизно 40 зустрічей по 30 хвилин- Субтитри + озвучення голосом
- 26 мов
- Транскрипт зустрічі + PDF-експорт
- AI-резюме обома мовами
- Пріоритетна підтримка
Business
79 EUR/міс
854 EUR/рік
€854/рік (−10%)−10%
80 годин перекладу на місяць
приблизно 160 зустрічей по 30 хвилин- Субтитри + озвучення голосом
- 26 мов
- Транскрипт зустрічі + PDF-експорт
- AI-резюме обома мовами
- Персональна підтримка
Розпізнавання мовлення входить до всіх планів — ключ не потрібен. Якщо додасте власний ключ Deepgram, місячний ліміт годин вашого плану не діє. Ліміт безкоштовного пробного періоду в 30 хвилин — окремий і діє завжди.
Оплата та рахунок оформлюються через Lemon Squeezy (merchant of record).
Часті запитання
Чи можна спробувати MeetVoice перед покупкою?
Так! Завантажте десктопний застосунок і при першому запуску оберіть «Спробувати MeetVoice». Ви отримаєте 30 хвилин перекладу в реальному часі — розпізнавання мовлення входить до сервісу, ключ API не потрібен. Доступні всі функції, крім AI-резюме зустрічі. За бажанням додайте власний ключ Deepgram для приватності.
А якщо на зустрічі кілька мов одразу?
MeetVoice підтримує багатомовні зустрічі: увімкніть режим у панелі розширення і виберіть 2–4 очікувані мови учасників. Кожен вхідний сегмент мовлення розпізнається автоматично і перекладається на вашу мову; імена спікерів і кольорові мітки в субтитрах допомагають не заплутатися, хто якою мовою говорить. Багатомовний режим слухає лише інших учасників і працює на вашому власному ключі API розпізнавання мовлення (додається в налаштуваннях). Для двостороннього озвучення власного мовлення використовуйте звичайний режим мовної пари.
Що потрібно для початку?
Завантажте застосунок і оберіть «Спробувати MeetVoice» — розпізнавання мовлення входить до сервісу, ключ API для початку не потрібен. Платні плани починаються від €9/міс (Starter). За бажанням можна додати власний ключ Deepgram для приватності.
Скільки коштує використання?
Пробний період — 30 хвилин без оплати і без картки. Платні плани починаються від €9/міс (Starter, 5 год перекладу), €29/міс (Pro, 20 год) або €79/міс (Business, 80 год). Озвучення включене в кожен план. Години перекладу поновлюються щомісяця; якщо вони закінчуються, переклад призупиняється до наступного місяця — перейдіть на вищий тариф або підключіть власний ключ Deepgram, щоб розпізнавати мовлення самостійно: тоді місячний ліміт годин не діє.
Як це працює?
Застосунок на комп'ютері розпізнає мовлення, перекладає та озвучує — все автоматично. Вам потрібен лише стабільний інтернет.
Чи бачить співрозмовник субтитри?
Ні, субтитри видно тільки вам. Але голосовий переклад вашого мовлення чує співрозмовник.
Які мови підтримуються?
Англійська, німецька, російська, українська, іспанська, португальська, французька, італійська, польська, нідерландська, турецька, японська, корейська, чеська, словацька, угорська, румунська, болгарська, грецька, шведська, норвезька, фінська, данська, гінді, китайська і вʼєтнамська — у будь-якій комбінації. Ви говорите своєю мовою, співрозмовник чує переклад своєю. Працює в обидва боки одночасно.
Як працює транскрипт зустрічі?
MeetVoice записує все сказане під час дзвінка в панелі реального часу з іменами спікерів та таймкодами. Після зустрічі можна експортувати транскрипт у стилізований PDF, SRT (для редакторів субтитрів) чи TXT. В історії зберігається до 50 зустрічей.
Не знайшли відповідь?
Напишіть нам на support@meetvoice.app