Google Meet の多言語ミーティング
リアルタイム翻訳

はい！デスクトップアプリをダウンロードし、初回起動時に無料お試しを開始してください。30分間のリアルタイム翻訳が利用できます — 音声認識は含まれており、APIキーは不要です。AI会議サマリーと用語の解説は、お試し期間には含まれません。

個人アカウントでも使えます。MeetVoiceはGoogleのプランに左右されません。お使いのパソコンのChromeで開いたGoogle Meetのタブの音声を翻訳するため、個人アカウント、Business Starter、その他のWorkspaceエディションのいずれでも同じように動作します。Google自身の翻訳字幕が対象として挙げられているのは、Business Standard以上の一部のWorkspaceエディションのみです。会社が管理するデバイスでは、IT部門が拡張機能やアプリのインストールを制限している場合があります。

必要なのは、Windowsパソコン、またはApple Silicon搭載でmacOS 13以降のMac上のGoogle Chrome、Chrome ウェブストアのMeetVoice拡張機能、そしてMeetVoiceデスクトップアプリです。ほかの参加者は何もインストールする必要がなく、いつもどおりGoogle Meetに参加します。あなたが自分の発言の翻訳をオンにすると、あなたの声が翻訳音声で聞こえます。

MeetVoiceは多言語ミーティングに対応しています。拡張機能パネルでモードをオンにし、英語・ドイツ語・ロシア語・スペイン語・ポルトガル語・フランス語・イタリア語・日本語・オランダ語・ヒンディー語の中から参加者の言語を2〜4個選択してください。各音声セグメントは自動的に検出され、あなたの言語に翻訳されます。字幕の話者名とカラータグで誰が何語で話しているか一目で分かります。多言語モードはほかの参加者の発言のみを聞き取り、通常モードと同様にプランの時間を消費します。ご自身の発言を双方向で音声化するには、通常の言語ペアモードをご利用ください。

アプリをダウンロードして無料お試しを開始してください — 音声認識は含まれており、開始にAPIキーは不要です。有料プランは€9/月（Starter）から始まります。

トライアルは支払いやカード不要で30分間です。有料プランは€9/月（Starter、翻訳5時間）、€29/月（Pro、20時間）、€79/月（Business、60時間）から始まります。読み上げはすべてのプランに含まれます。翻訳時間は毎暦月リセットされます。使い切ると翌月まで翻訳が一時停止します — またはプランをアップグレードするとすぐに続行できます。

コンピューター上のアプリが音声を認識し、翻訳し、読み上げます — すべて自動で。安定したインターネット接続のみ必要です。

いいえ、字幕はあなただけに表示されます（会議のタブや画面を共有すると、字幕も一緒に共有されます）。拡張機能で自分の発言の翻訳をオンにした場合に限り、相手にはあなたの発言が翻訳音声として聞こえます（初期状態ではオフ）。

英語、ドイツ語、ロシア語、ウクライナ語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、イタリア語、ポーランド語、オランダ語、トルコ語、日本語、韓国語、チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語、ルーマニア語、ブルガリア語、ギリシャ語、スウェーデン語、ノルウェー語、フィンランド語、デンマーク語、ヒンディー語、中国語、ベトナム語、クロアチア語、セルビア語、スロベニア語、リトアニア語、ラトビア語、エストニア語 — 任意の組み合わせ。相手の発言は自分の言語で読んで聞くことができ、自分の発言の翻訳をオンにすると、相手はあなたの発言を相手の言語で聞けます。

翻訳中、MeetVoiceは話者名とタイムスタンプ付きのリアルタイムパネルに文字起こしを記録します。記録されるのは相手の発言とその翻訳で、自分の発言の翻訳をオンにしている場合はあなたの発言も含まれます（初期状態ではオフ）。会議後、文字起こしを書式付きPDF、SRT（字幕エディタ用）またはTXTにエクスポートできます。履歴には最大50件の会議が保存されます。