利用規約

本規約は、ウクライナの Oleksii Herasymchuk が運営する MeetVoice ソフトウェア（Chrome 拡張機能とデスクトップアプリ）および meetvoice.app の利用を規定します。

MeetVoice をダウンロード、インストール、または使用することで本規約に同意したものとみなされます。同意しない場合は使用しないでください。

MeetVoice は販売ではなくライセンス提供です。該当する料金の支払いを条件とします:

• トライアル: デバイスあたり30分の利用、支払いおよび API キーは不要です — 音声認識が含まれます。
• サブスクリプションプラン: Starter（月€9 — 月5時間の翻訳）、Pro（月€19 — 月20時間）、Max（月€39 — 月30時間、スタジオ音声付き）。翻訳時間は実際の音声認識時間で計測されます。読み上げはすべてのプランに含まれます。読み上げには合成音声を使用します。Maxでは、対応言語で月間の上限付きのスタジオ音声が追加され、上限を超えた場合やスタジオ音声が利用できない場合は標準音声が使われます。翻訳クォータはライセンスに紐づき、毎月、最初の購入日と同じ日・同じ時刻（UTC）に更新されます。その日が存在しない月は、その月の末日に更新されます。現在は販売していない年額サブスクリプションにも、同じスケジュールで月間クォータが付与されます。プランを変更するとクォータは直ちに更新され、更新日は維持されます。2026年10月8日より前に購入されたライセンスでは、2026年10月8日以降の最初の更新日まで、クォータは引き続き各暦月の開始時にリセットされます。デバイス数に制限はありません。
• クォータ枯渇時: 月間の翻訳時間を使い切ると、クォータが更新されるまで翻訳が一時停止します。すぐに続行するにはプランをアップグレードできます。
• バージョン2.0より前に購入したライセンス: Pro プランの月間クォータ（月20時間の翻訳）が含まれます。

法律で明示的に許可される場合を除き、本ソフトウェアのリバースエンジニアリング、再配布、再販売はできません。

MeetVoice ソフトウェア — ソースコードおよびコンパイル済みコード、翻訳プロンプトおよびモデル向け指示、ユーザーインターフェースを含む — は著作権その他の知的財産に関する法律により保護されています。本規約で明示的に付与されない権利はすべて留保されます。

書面による別段の合意がある場合、または強行法規により明示的に認められる場合を除き、お客様は次のことを行ってはなりません:

• MeetVoice のインストールおよび利用に必要な範囲を超えて、ソフトウェアのコード、プロンプト、またはモデル向け指示をコピー、抽出、逆コンパイル、またはその他の方法で複製すること（これらを分析、再構築、または書き換えるために AI ツールに提供することを含みます）。
• ソフトウェアまたはその一部を使用して、人工知能または機械学習モデルを訓練、微調整、またはその他の方法で開発すること。
• ソフトウェア、またはそれを用いて自動的もしくは体系的に生成された出力を使用して、競合する製品またはサービスを構築、訓練、または評価すること。

これらの制限は、お客様ご自身の会話の翻訳、字幕、および文字起こしの利用方法を制限するものではありません。

サブスクリプションは販売事業者として機能する Lemon Squeezy を通じて購入されます。プランは解約されるまで、各請求期間（月次または年次）ごとに自動更新されます。Lemon Squeezy のカスタマーポータルからいつでも解約でき、アクセスは支払い済み期間の終了まで継続します。支払い、請求、税金、返金、EU 撤回権、チャージバックは Lemon Squeezy の Buyer Terms（即時提供されるデジタルサービスに関する規則を含む）に準拠します。

カード情報は meetvoice.app に保存しません。

MeetVoice は API キーなしで動作します — 音声認識と翻訳はトライアルおよびすべてのプランに含まれます。独自の音声認識プロバイダーのキーを使って独自の MeetVoice サーバーを運用する場合、そのプロバイダーの規約遵守およびアカウントに請求される料金についてはお客様の責任となります。

MeetVoice を不正利用しないこと、ライセンス確認または利用クォータの回避を試みないこと、合理的な個人利用またはチーム利用を超えて1つのライセンスを共有しないことに同意します。適用法または Google Meet の規約に違反する形でソフトウェアを使用しないでください。本ソフトウェアは合法的なコミュニケーション支援のために提供されるものであり、規制対象または安全上重要な文脈での文字起こし精度の保証を目的としません。

内蔵音声認識サービスを含む MeetVoice は、中断のないまたはエラーのない動作の保証、および稼働率の保証なしに、ベストエフォートベースで「現状有姿」で提供されます。適用法で許される最大限の範囲において、責任は請求前の12か月間に MeetVoice に対して支払った金額（トライアルのみを利用した場合は Starter プランの1か月分の価格である€9）に限定されます。

本規約のいかなる内容も、お客様の居住国における強行法規に基づく消費者の権利を制限するものではありません。

個人データの処理は プライバシーポリシーに記載しています。サイト分析と広告の Cookie は同意がある場合のみ使用します。

本規約はウクライナ法に準拠します。EU の消費者である場合、居住国の強行法規に基づく権利を保持します。

連絡先: support@meetvoice.app