Nutzungsbedingungen

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der MeetVoice-Software (Chrome-Erweiterung und Desktop-App) und der Website meetvoice.app, betrieben von Oleksii Herasymchuk, Ukraine.

Mit Download, Installation oder Nutzung von MeetVoice stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Andernfalls nutzen Sie die Software nicht.

MeetVoice wird lizenziert, nicht verkauft. Vorbehaltlich der Zahlung anfallender Gebühren:

• Testversion: 30 Minuten Nutzung pro Gerät, kostenlos und ohne API-Schlüssel — Spracherkennung ist inklusive.
• Abonnementpläne: Starter (9 €/Monat — 5 Stunden Übersetzung pro Monat), Pro (19 €/Monat — 20 Stunden pro Monat), Max (39 €/Monat — 30 Stunden pro Monat, mit Studiostimmen). Übersetzungsstunden werden nach der tatsächlich verstrichenen Spracherkennungszeit abgerechnet. Die Sprachausgabe ist in jedem Plan enthalten. Die Sprachausgabe verwendet eine synthetische Stimme; Max ergänzt Studiostimmen in unterstützten Sprachen mit einem monatlichen Limit; über das Limit hinaus oder wenn eine Studiostimme nicht verfügbar ist, wird die Standardstimme verwendet. Das Übersetzungskontingent gehört zur Lizenz und wird jeden Monat an dem Tag und zu der Uhrzeit des ursprünglichen Kaufs (UTC) erneuert; in einem Monat ohne diesen Tag erfolgt die Erneuerung am letzten Tag des Monats. Jahresabonnements, die nicht mehr verkauft werden, erhalten das monatliche Kontingent nach demselben Zeitplan. Ein Planwechsel aktualisiert das Kontingent sofort und behält das Erneuerungsdatum bei. Für Lizenzen, die vor dem 8. Oktober 2026 gekauft wurden, wird das Kontingent bis zum ersten Erneuerungsdatum am oder nach dem 8. Oktober 2026 weiterhin zu Beginn jedes Kalendermonats zurückgesetzt. Die Geräteanzahl ist nicht begrenzt.
• Kontingent erschöpft: Wenn die monatlichen Übersetzungsstunden aufgebraucht sind, pausiert die Übersetzung bis zur Erneuerung des Kontingents. Sie können Ihren Plan upgraden, um sofort fortzufahren.
• Lizenzen, die vor Version 2.0 erworben wurden: beinhalten das monatliche Kontingent des Pro-Plans (20 Stunden Übersetzung pro Monat).

Reverse Engineering, Weiterverbreitung oder Wiederverkauf der Software sind untersagt, soweit gesetzlich nicht ausdrücklich erlaubt.

Die MeetVoice-Software — einschließlich ihres Quell- und kompilierten Codes, ihrer Übersetzungsprompts und Modellanweisungen sowie ihrer Benutzeroberfläche — ist durch das Urheberrecht und andere Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Alle Rechte, die in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich eingeräumt werden, bleiben vorbehalten.

Außer wenn wir schriftlich etwas anderes vereinbart haben oder wenn zwingendes Recht dies ausdrücklich erlaubt, dürfen Sie nicht:

• den Code, die Prompts oder die Modellanweisungen der Software kopieren, extrahieren, dekompilieren oder auf andere Weise vervielfältigen, soweit dies über das für die Installation und Nutzung von MeetVoice Notwendige hinausgeht — auch nicht, indem Sie sie KI-Tools zur Analyse, Rekonstruktion oder Neufassung übermitteln;
• die Software oder Teile davon verwenden, um Modelle der künstlichen Intelligenz oder des maschinellen Lernens zu trainieren, feinabzustimmen oder anderweitig zu entwickeln;
• die Software oder damit automatisiert oder systematisch erzeugte Ergebnisse verwenden, um ein konkurrierendes Produkt oder eine konkurrierende Dienstleistung zu entwickeln, zu trainieren oder zu bewerten.

Diese Einschränkungen begrenzen nicht, wie Sie die Übersetzungen, Untertitel und Transkripte Ihrer eigenen Gespräche nutzen.

Abonnements werden über Lemon Squeezy erworben, das als Merchant of Record fungiert. Pläne verlängern sich automatisch für jeden Abrechnungszeitraum (monatlich oder jährlich) bis zur Kündigung; Sie können jederzeit über das Lemon-Squeezy-Kundenportal kündigen, der Zugang bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen. Zahlung, Rechnungsstellung, Steuern, Erstattungen, EU-Widerrufsrechte und Rückbuchungen unterliegen den Buyer Terms von Lemon Squeezy (einschließlich der Regeln für sofort erbrachte digitale Dienstleistungen).

Wir speichern Ihre Kartendaten nicht auf meetvoice.app.

MeetVoice funktioniert ohne jegliche API-Schlüssel — Spracherkennung und Übersetzung sind in der Testversion und in jedem Plan enthalten. Wenn Sie Ihren eigenen MeetVoice-Server mit einem eigenen Schlüssel des Spracherkennungsanbieters betreiben, sind Sie für die Einhaltung der Bedingungen dieses Anbieters und für alle Kosten verantwortlich, die er Ihrem Konto in Rechnung stellt.

Missbrauch von MeetVoice, der Versuch, Lizenzprüfungen oder Nutzungskontingente zu umgehen, oder die gemeinsame Nutzung einer Lizenz über den angemessenen persönlichen oder Team-Gebrauch hinaus sind untersagt. Nutzen Sie die Software nicht unter Verstoß gegen geltendes Recht oder die Nutzungsbedingungen von Google Meet. Die Software wird für rechtmäßige Kommunikationsunterstützung bereitgestellt, nicht für garantiert genaue Transkription in regulierten oder sicherheitskritischen Kontexten.

MeetVoice, einschließlich des integrierten Spracherkennungsdienstes, wird „wie besehen“ auf Best-Effort-Basis bereitgestellt, ohne Garantien für unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb und ohne Verfügbarkeitsgarantie. Im gesetzlich zulässigen Höchstmaß ist die Haftung auf die Beträge begrenzt, die Sie für MeetVoice in den zwölf Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben (oder 9 € — der Preis eines Monats des Starter-Plans — wenn Sie nur die Testversion genutzt haben).

Nichts in diesen Nutzungsbedingungen schränkt zwingende Verbraucherrechte in Ihrem Wohnsitzland ein.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben. Website-Analyse und Werbung nutzen Cookies nur mit Ihrer Einwilligung.

Es gilt ukrainisches Recht. Verbraucher in der EU behalten zwingende Rechte ihres Wohnsitzstaats.

Kontakt: support@meetvoice.app