Felhasználási feltételek
Megállapodás
Ezek a Feltételek szabályozzák a MeetVoice szoftver (Chrome-bővítmény és asztali alkalmazás) és a meetvoice.app webhely használatát, amelyet Oleksii Herasymchuk, Ukraine üzemeltet.
A MeetVoice letöltésével, telepítésével vagy használatával elfogadja ezeket a Feltételeket. Ellenkező esetben ne használja a szoftvert.
Licenc
A MeetVoice licencelt, nem eladott termék. A vonatkozó díjak megfizetése esetén:
- Próbaidőszak: 30 perc használat eszközönként, fizetés és API-kulcs nélkül — a beszédfelismerés is benne van.
- Előfizetési csomagok: Starter (€9/hó vagy €86/év — havi 5 óra fordítás), Pro (€29/hó vagy €278/év — havi 20 óra), Business (€79/hó vagy €854/év — havi 80 óra). A fordítási órákat a tényleges beszédfelismerési idő alapján számoljuk. A felolvasás minden csomagban benne van. A fordítási kvóta a licenchez tartozik, és minden naptári hónap elején (UTC) megújul — nem a vásárlás dátumához kötött. Az eszközök száma nincs korlátozva.
- Kvóta kimerülése: a havi fordítási órák elfogyása után a fordítás a következő naptári hónapig szünetel. Válthat magasabb csomagra, vagy csatlakoztathatja saját Deepgram API-kulcsát, hogy a beépített kvótán kívül folytassa.
- 2.0-s verzió előtt vásárolt licencek: az Ön számára semmi sem változik — a licence a régi módon működik tovább, saját Deepgram-kulccsal, korlátlanul és közvetlenül. Ha eltávolítja a kulcsát, és a beépített beszédfelismerésre vált, a Pro csomag havi kvótája érvényes.
A szoftver visszafejtése, terjesztése vagy továbbértékesítése nem megengedett, kivéve, ha azt a törvény kifejezetten lehetővé teszi.
Fizetések
Az előfizetéseket a Lemon Squeezy-n keresztül vásárolja meg, amely nyilvántartott kereskedőként (merchant of record) jár el. A csomagok minden számlázási időszak végén (havonta vagy évente) automatikusan megújulnak lemondásig; bármikor lemondhatja a Lemon Squeezy ügyfélportálján keresztül, a hozzáférés pedig a fizetett időszak végéig aktív marad. A fizetést, számlázást, adózást, visszatérítést, EU-s elállási jogokat és a fizetési visszaterheléseket (chargeback) a Lemon Squeezy Vásárlói Feltételei szabályozzák (beleértve az azonnal teljesített digitális szolgáltatásokra vonatkozó szabályokat is).
A bankkártya-adatait nem tároljuk a meetvoice.app-on.
Nem kötelező API-kulcsok
A MeetVoice API-kulcsok nélkül is működik — a beszédfelismerés a próbaidőszakban és minden csomagban benne van. Opcionálisan csatlakoztathatja saját Deepgram API-kulcsát (adatvédelmi okokból, vagy hogy a havi kvótán kívül dolgozzon). A kulcsa helyben, az Ön eszközén tárolódik; Ön felel a szolgáltató feltételeinek betartásáért és minden olyan díjért, amelyet a szolgáltató a fiókjára terhel.
Elfogadható használat
Vállalja, hogy nem él vissza a MeetVoice-szal, nem próbálja megkerülni a licencellenőrzéseket vagy a felhasználási kvótákat, és egy licencet sem oszt meg az ésszerű személyes vagy csapaton belüli használat mértékén túl. Ne használja a szoftvert a hatályos jogszabályok vagy a Google Meet feltételeinek megsértésével. A szoftver jogszerű kommunikációs segédeszközként áll rendelkezésre, nem pedig szabályozott vagy biztonságkritikus környezetben garantált átirat-pontosságként.
Felelősségkizárás
A MeetVoice, beleértve a beépített beszédfelismerő szolgáltatást is, „ahogy van” alapon, legjobb erőfeszítés (best-effort) szerint áll rendelkezésre, a folyamatos vagy hibamentes működésre vonatkozó garancia és rendelkezésre állási garancia nélkül. A hatályos jog által megengedett legnagyobb mértékben a felelősség a követelés benyújtása előtti tizenkét hónapban a MeetVoice-ért fizetett összegekre korlátozódik (vagy €9-ra — a Starter csomag egy havi árára —, ha csak a próbaidőszakot használta).
A jelen Feltételek semmilyen rendelkezése nem korlátozza a lakóhelye szerinti országban érvényes kötelező fogyasztói jogokat.
Adatvédelem
A személyes adatok kezelését az Adatvédelmi irányelveink ismertetik. A webes analitika és a hirdetések csak az Ön hozzájárulásával használnak sütiket.
Irányadó jog
A Feltételekre az ukrán jog az irányadó. EU-s fogyasztóként megőrzi lakóhelye jogának kogens rendelkezéseit.
Kapcsolat: [email protected]
Utolsó frissítés: 2026. július 23.