Vai al contenuto
Torna alla home

Termini di utilizzo

Versione giuridicamente vincolante: inglese.

Accordo

Questi Termini regolano l'uso del software MeetVoice (estensione Chrome e applicazione desktop) e del sito meetvoice.app, gestito da Oleksii Herasymchuk, Ukraine.

Scaricando, installando o utilizzando MeetVoice, accetti questi Termini. In caso contrario, non utilizzare il software.

Licenza

MeetVoice è concesso in licenza, non venduto. Soggetto al pagamento delle tariffe applicabili:

  • Prova: 30 minuti di utilizzo per dispositivo, senza pagamento né chiave API — il riconoscimento vocale è incluso.
  • Piani di abbonamento: Starter (9 €/mese o 86 €/anno — 5 ore di traduzione al mese), Pro (29 €/mese o 278 €/anno — 20 ore al mese), Business (79 €/mese o 854 €/anno — 80 ore al mese). Le ore di traduzione sono conteggiate in base al tempo effettivo di riconoscimento vocale. La sintesi vocale è inclusa in tutti i piani. La quota di traduzione appartiene alla licenza e viene ripristinata all'inizio di ogni mese di calendario (UTC) — non è legata alla data di acquisto. Il numero di dispositivi non è limitato.
  • Quota esaurita: quando le ore mensili di traduzione sono esaurite, la traduzione viene messa in pausa fino al mese di calendario successivo. Puoi passare a un piano superiore, oppure collegare la tua chiave API Deepgram per continuare senza la quota integrata.
  • Licenze acquistate prima della versione 2.0: per te non cambia nulla — la tua licenza continua a funzionare come prima, con la tua chiave Deepgram, senza limiti e in modo diretto. Se rimuovi la tua chiave e passi al riconoscimento vocale integrato, si applica la quota mensile del piano Pro.

Non è consentito eseguire il reverse engineering, ridistribuire o rivendere il software, salvo quanto espressamente consentito dalla legge.

Pagamenti

Gli abbonamenti si acquistano tramite Lemon Squeezy, che agisce come merchant of record. I piani si rinnovano automaticamente a ogni periodo di fatturazione (mensile o annuale) fino alla disdetta; puoi disdire in qualsiasi momento tramite il portale clienti di Lemon Squeezy, e l'accesso continua fino alla fine del periodo pagato. Il pagamento, la fatturazione, le imposte, i rimborsi, il diritto di recesso UE e i chargeback sono disciplinati dai Buyer Terms di Lemon Squeezy (incluse le regole per i servizi digitali forniti immediatamente).

Non memorizziamo i dati della tua carta su meetvoice.app.

Chiavi API opzionali

MeetVoice funziona senza alcuna chiave API — il riconoscimento vocale è incluso nella prova e in tutti i piani. Puoi facoltativamente collegare la tua chiave API Deepgram (per privacy, o per lavorare oltre la quota mensile). La tua chiave è memorizzata localmente sul tuo dispositivo; sei responsabile del rispetto dei termini del fornitore e di eventuali addebiti sul tuo account.

Uso accettabile

Ti impegni a non abusare di MeetVoice, a non tentare di aggirare i controlli di licenza o le quote di utilizzo, e a non condividere una licenza oltre un uso personale o di team ragionevole. Non utilizzare il software in violazione della legge applicabile o delle condizioni di Google Meet. Il software è fornito per un'assistenza lecita alla comunicazione, non per garantire l'accuratezza della trascrizione in contesti regolamentati o critici per la sicurezza.

Esclusione di garanzie

MeetVoice, incluso il servizio di riconoscimento vocale integrato, è fornito «così com'è» su base di massimo impegno, senza garanzie di funzionamento ininterrotto o privo di errori e senza garanzia di disponibilità. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la responsabilità è limitata agli importi pagati per MeetVoice nei dodici mesi precedenti il reclamo (o 9 € — il prezzo di un mese del piano Starter — se hai usato solo la prova).

Nulla in questi Termini limita i diritti obbligatori del consumatore nel tuo paese di residenza.

Privacy

Il trattamento dei dati personali è descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Analisi web e pubblicità usano cookie solo con il tuo consenso.

Legge applicabile

Questi Termini sono regolati dalla legge ucraina. Se sei consumatore nell'Unione europea, conservi i diritti obbligatori delle leggi del tuo paese di residenza.

Contatto: [email protected]

Ultimo aggiornamento: 23 luglio 2026