- KI-Zusammenfassung
- Entwickelt für Google Meet
Die Kurzfassung eines Google Meet-Anrufs ohne Tonaufnahme
Ein Klick nach dem Anruf verwandelt das Transkript in Themen, Beschlüsse und nächste Schritte in beiden Sprachen — und der Ton wurde zu keinem Zeitpunkt gespeichert.
Die KI-Zusammenfassung des Meetings ist in jedem kostenpflichtigen Tarif enthalten. Sie gehört nicht zur 30-minütigen Testversion.
32 Sprachen, jede Kombination, vor dem Beitritt wählbar.
Typisches Einsatzszenario
Sechs Anrufe an einem Tag, drei davon in einer Sprache, die Sie nur beruflich nutzen — und am Abend verschwimmt alles zu einem langen Einheitsbrei. Nochmal ansehen geht nicht, denn es gibt keine Aufnahme: Sie haben ganz bewusst darauf verzichtet. Die Zusammenfassung liefert Ihnen genau das Protokoll, das Sie direkt nach dem Call geschrieben hätten, ohne dass irgendwo eine Datei existiert, die durchsickern, angefordert oder vergessen werden könnte.
So sieht es während des Anrufs aus
Live-Transkript
ENDEEin-Klick-Zusammenfassung aus Themen, Beschlüssen und nächsten Schritten in beiden Sprachen.
The pilot project ran two weeks longer, so the final numbers only land on Thursday.
Das Pilotprojekt lief zwei Wochen länger, die endgültigen Zahlen kommen also erst am Donnerstag.
Then let's move the review to Friday morning. I'll let the client know today.
Dann verschieben wir die Auswertung auf Freitagmorgen. Ich sage dem Kunden heute Bescheid.
Works for me. Send me the draft the evening before, with the cost breakdown.
Passt mir. Schick mir den Entwurf am Abend davor, mit der Kostenaufstellung.
Aufgaben & To-dos
Entwickelt für Google Meet- Auswertung auf Freitagmorgen verschieben
- Dem Kunden heute sagen, dass die Zahlen am Donnerstag kommen
- Am Donnerstagabend den Entwurf mit der Kostenaufstellung schicken
Typische Probleme ohne Übersetzung
- Untertitel allein liefern kein wiederverwendbares zweisprachiges Dokument; prüfen Sie vorher die Aufnahme- und Exportmöglichkeiten.
- Eine Aufnahme ist schnell erstellt — doch sechs Monate später noch dafür verantwortlich zu sein, ist die eigentliche Last.
- Notizen nach drei aufeinanderfolgenden Anrufen beschreiben den letzten recht gut und raten bei den ersten beiden.
Warum sich das in der Praxis bewährt
- Der Rückblick entsteht direkt aus dem Live-Transkript; es wird keine Aufnahme dafür gespeichert.
- Der Rückblick wird aus dem Transkript des Anrufs generiert, und die Audiodaten werden bei der Übertragung verarbeitet, statt auf unserer Seite gespeichert zu werden.
- Jede Seite liest die Zusammenfassung in ihrer Sprache, sodass vor dem Weiterleiten nichts nachübersetzt werden muss.
Wie sich die drei Optionen unterscheiden
Was Google Meet von Haus aus bietet
Die Untertitelanzeige allein erzeugt keine Zusammenfassung. Wenn Meetingaufzeichnungen verfügbar sind, können Untertitel mit Record captions in die Aufnahme eingebettet werden. Das Einschalten von Untertiteln allein erzeugt keinen automatischen zweisprachigen PDF-, SRT- oder TXT-Export; Verfügbarkeit und Berechtigungen hängen von Tarif und Einstellungen ab.
Standarduntertitel transkribieren Sprache; übersetzte Untertitel zeigen in berechtigten Tarifen übersetzten Text. Beide Funktionen liefern Text. Speech Translation ist eine separate Funktion für gesprochene Übersetzungen. Google kündigte die allgemeine Verfügbarkeit von Speech Translation am 4. Februar 2026 an. Die aktuelle Hilfe nennt Englisch in Kombination mit Französisch, Deutsch, Hindi, Italienisch, Portugiesisch oder Spanisch: ein Sprachpaar pro Meeting, höchstens 90 Minuten. Der Zugriff hängt vom Tarif, den Administratoreinstellungen, unterstützten Geräten und der Zustimmung der Teilnehmer zur Übersetzung ihrer Stimme ab. Speech Translation ist in Aufzeichnungen und Livestreams nicht verfügbar. Wenn Meetingaufzeichnungen verfügbar sind, können Untertitel mit Record captions in die Aufnahme eingebettet werden. Das Einschalten von Untertiteln allein erzeugt keinen automatischen zweisprachigen PDF-, SRT- oder TXT-Export; Verfügbarkeit und Berechtigungen hängen von Tarif und Einstellungen ab.
| Vergleichskriterium | MeetVoice | In Google Meet integriert | Notizen-Bot im Anruf |
|---|---|---|---|
| Wie schnell erhalten Sie eine lesbare Zusammenfassung? | Ein Klick nach dem Anruf, erstellt aus dem Transkript, das bereits während des Gesprächs verfasst wurde. | Die Untertitelanzeige allein erzeugt keine Zusammenfassung. | Erst nachdem der Anbieter die Verarbeitung des Meetings auf seinen eigenen Servern abgeschlossen hat. |
| Muss zuerst eine Aufnahme vorliegen? | Nein. Audio wird während der Übertragung verarbeitet und es wird keine Aufnahmedatei erstellt. | Nein, aber es gibt auch keinen Rückblick. | Meistens ja — die meisten Dienste nutzen die Aufnahme als Basis für die Zusammenfassung. |
| Wer speichert sonst noch eine Kopie? | Niemand. Das Transkript und die Zusammenfassung verbleiben in Ihrem eigenen Verlauf. | Niemand, es sei denn, in Ihrem Workspace ist die Aufnahme oder Transkription aktiviert. | Der Anbieter, gemäß seinen Aufbewahrungsrichtlinien. |
| Was ist für den Einstieg erforderlich? | Jeder kostenpflichtige Tarif; die 30-minütige Testversion umfasst die Übersetzung, aber nicht die Zusammenfassung. | Nichts über den Workspace-Tarif hinaus, den Ihre Organisation bereits besitzt. | Ein Konto sowie die Berechtigung, dass der Bot Ihren Anrufen beitreten darf. |
So richten Sie es ein
MeetVoice ist eine Chrome-Erweiterung plus Begleit-App für den Desktop. Die Erweiterung liest den bereits geöffneten Google Meet-Tab aus, und die Desktop-App koordiniert die Sitzung von Ihrem Rechner aus — so wird dem Anruf kein zusätzlicher Teilnehmer hinzugefügt.
Schritt 1MeetVoice installieren und einen kostenpflichtigen Tarif aktivieren
Fügen Sie die Erweiterung aus dem Chrome Web Store hinzu, installieren Sie die Desktop-App und aktivieren Sie einen beliebigen kostenpflichtigen Tarif. Die 30-minütige Testversion umfasst Live-Übersetzung und Transkripte; die Zusammenfassung gehört nicht zur Testversion.
Schritt 2Den Anruf wie gewohnt durchführen
Starten Sie die Sitzung zu Beginn des Anrufs. Untertitel und Sprachausgabe arbeiten zuverlässig, während das Transkript im Panel aufgebaut wird — ohne dass jemals eine Aufnahme-Datei entsteht.
Schritt 3Die Zusammenfassung im Anschluss abrufen
Fordern Sie nach dem Anruf die Zusammenfassung im Panel an. Wichtige Themen, Beschlüsse und Aufgaben erscheinen in beiden Sprachen des Meetings, und das vollständige Transkript kann weiterhin separat exportiert werden.
Häufige Fragen vor der Installation
Ist die Zusammenfassung in der 30-Minuten-Testversion enthalten?
Nein. Die Testversion umfasst Live-Untertitel, Sprachausgabe und das Transkript. Die Zusammenfassung ist in kostenpflichtigen Tarifen enthalten, in einem Testkonto wird sie also nicht angezeigt.
Woraus entsteht die Zusammenfassung, wenn nichts aufgezeichnet wird?
Aus dem Texttranskript, das MeetVoice während des Anrufs erstellt. Die Audiodaten werden bei der Übertragung verarbeitet und nicht gespeichert — das Transkript ist also das Einzige, was nach dem Meeting verbleibt.
Können beide Seiten die Zusammenfassung in ihrer Sprache lesen?
Ja. Die Zusammenfassung wird aus demselben Transkript in beiden Sprachen des Meetings erstellt. Deshalb beschreiben beide Fassungen exakt dieselben Beschlüsse, ohne voneinander abzuweichen.
Brauche ich dafür meinen eigenen Spracherkennungsschlüssel?
Nein. Die Spracherkennung ist in der Testversion und in jedem Tarif enthalten, sodass kein Schlüssel beschafft oder verbunden werden muss. Die Zusammenfassung entsteht in beiden Fällen aus demselben Live-Transkript.
Die Kurzfassung eines vergangenen Anrufs erhalten, ohne etwas noch einmal ansehen zu müssen.
Die KI-Zusammenfassung des Meetings ist in jedem kostenpflichtigen Tarif enthalten. Sie gehört nicht zur 30-minütigen Testversion.
Seite zuletzt geprüft