- Podsumowanie AI
- Stworzone dla Google Meet
Podsumowanie rozmowy w Google Meet bez zapisywania dźwięku
Jedno kliknięcie po rozmowie zamienia transkrypcję w listę tematów, decyzji i kolejnych kroków w obu językach — bez konieczności zapisywania nagrania audio.
Podsumowanie spotkania AI jest w zestawie z każdym płatnym planem. Nie wchodzi w skład 30-minutowego okresu próbnego.
32 języki, dowolna para, wybierana przed dołączeniem do spotkania.
Przykładowy scenariusz użycia
Sześć rozmów w ciągu dnia, z czego trzy w języku używanym wyłącznie zawodowo — wieczorem wszystko zlewa się w jedno. Odsłuchanie nie wchodzi w grę, bo nic nie zostało nagrane — świadomie. Podsumowanie daje Ci dokładny raport, jaki sporządziłbyś zaraz po spotkaniu, bez ryzyka wycieku czy zagubienia plików z nagraniami.
Jak to wygląda podczas rozmowy
Transkrypcja na żywo
ENPLPodsumowanie tematów, decyzji i kolejnych kroków jednym kliknięciem, w obu językach spotkania.
The pilot project ran two weeks longer, so the final numbers only land on Thursday.
Projekt pilotażowy trwał dwa tygodnie dłużej, więc końcowe liczby będą dopiero w czwartek.
Then let's move the review to Friday morning. I'll let the client know today.
To przenieśmy omówienie na piątek rano. Dziś uprzedzę klienta.
Works for me. Send me the draft the evening before, with the cost breakdown.
Pasuje mi. Wyślij mi szkic wieczorem dzień wcześniej, razem z rozbiciem kosztów.
Zadania i ustalenia
Stworzone dla Google Meet- Przenieść omówienie na piątek rano
- Dziś uprzedzić klienta, że liczby będą w czwartek
- W czwartek wieczorem wysłać szkic z rozbiciem kosztów
Co zazwyczaj zawodzi bez tłumaczenia
- Same napisy nie dają dwujęzycznego dokumentu do dalszej pracy; wcześniej sprawdź możliwości nagrywania i eksportu.
- Nagranie jest najłatwiejsze do utworzenia i najtrudniejsze do bezpiecznego utrzymania po sześciu miesiącach.
- Notatki sporządzone po trzech spotkaniach z rzędu opisują ostatnie, a treść dwóch pozostałych jest zgadywana.
Dlaczego sprawdza się to w praktyce
- Podsumowanie jest generowane z transkrypcji spotkania; do jego utworzenia nie przechowuje się nagrań audio.
- Podsumowanie powstaje bezpośrednio z transkrypcji rozmowy, a dźwięk jest przetwarzany na bieżąco, bez zapisywania na naszych serwerach.
- Każda strona czyta podsumowanie we własnym języku, więc niczego nie trzeba ponownie tłumaczyć przed przekazaniem dalej.
Porównanie trzech rozwiązań
Co oferuje samo Google Meet
Samo wyświetlanie napisów nie generuje podsumowania. Jeśli dostępne jest nagrywanie spotkania, opcja Record captions pozwala dołączyć napisy do nagrania. Samo włączenie napisów nie tworzy automatycznie dwujęzycznego eksportu PDF, SRT ani TXT; dostępność i uprawnienia zależą od planu oraz ustawień.
Standardowe napisy transkrybują mowę; tłumaczone napisy wyświetlają przetłumaczony tekst w odpowiednich planach. Obie funkcje są tekstowe. Speech Translation to osobna funkcja tłumaczenia głosowego. Google ogłosił ogólną dostępność Speech Translation 4 lutego 2026 roku. Aktualna pomoc wymienia angielski w parze z francuskim, niemieckim, hindi, włoskim, portugalskim lub hiszpańskim: jedna para na spotkanie, limit 90 minut. Dostęp zależy od planu, ustawień administratora, obsługiwanych urządzeń i zgody uczestników na tłumaczenie ich głosu. Speech Translation nie jest dostępne w nagraniach ani transmisjach na żywo. Jeśli dostępne jest nagrywanie spotkania, opcja Record captions pozwala dołączyć napisy do nagrania. Samo włączenie napisów nie tworzy automatycznie dwujęzycznego eksportu PDF, SRT ani TXT; dostępność i uprawnienia zależą od planu oraz ustawień.
| Kryterium porównania | MeetVoice | Wbudowane w Google Meet | Bot dołączający do spotkania |
|---|---|---|---|
| Jak szybko otrzymujesz czytelne podsumowanie? | Jednym kliknięciem po rozmowie, na podstawie transkrypcji tworzonej na bieżąco. | Samo wyświetlanie napisów nie generuje podsumowania. | Dopiero gdy dostawca zakończy przetwarzanie spotkania na swoich serwerach. |
| Czy najpierw musi powstać nagranie? | Nie. Dźwięk jest przetwarzany na bieżąco i żaden plik nagrania nie jest tworzony. | Nie, ale nie ma też żadnego podsumowania. | Zazwyczaj tak — większość traktuje plik nagrania jako podstawę podsumowania. |
| Kto jeszcze przechowuje kopię? | Nikt. Transkrypcja i podsumowanie pozostają w Twojej lokalnej historii. | Nikt, chyba że w Twoim Workspace włączono nagrywanie lub transkrypcję. | Dostawca, zgodnie ze swoją polityką przechowywania danych. |
| Co jest potrzebne, aby zacząć? | Dowolny płatny plan; okres próbny (30 minut) obejmuje tłumaczenie, ale nie podsumowanie. | Nic ponad plan Workspace, który Twoja organizacja już posiada. | Konto oraz zgoda na dołączanie bota do Twoich rozmów. |
Jak to skonfigurować
MeetVoice to rozszerzenie Chrome oraz towarzysząca aplikacja desktopowa. Rozszerzenie odczytuje otwartą kartę Google Meet, a aplikacja desktopowa koordynuje sesję z Twojego komputera, więc do rozmowy nie dołącza żaden dodatkowy uczestnik.
Krok 1Zainstaluj MeetVoice i aktywuj płatny plan
Dodaj rozszerzenie ze sklepu Chrome Web Store, zainstaluj aplikację desktopową i aktywuj dowolny płatny plan. Okres próbny (30 minut) obejmuje tłumaczenie na żywo i transkrypcję; podsumowanie nie wchodzi w skład okresu próbnego.
Krok 2Prowadź rozmowę tak jak zwykle
Uruchom sesję na początku spotkania. Napisy i tłumaczenie głosowe działają w tle, podczas gdy transkrypcja na bieżąco wypełnia panel — bez tworzenia pliku nagrania.
Krok 3Wygeneruj podsumowanie po spotkaniu
Po zakończeniu rozmowy poproś o podsumowanie w panelu. Kluczowe tematy, decyzje i zadania pojawią się w obu językach, a pełną transkrypcję możesz wyeksportować oddzielnie.
Często zadawane pytania przed instalacją
Czy podsumowanie jest zawarte w 30-minutowym okresie próbnym?
Nie. Okres próbny obejmuje napisy na żywo, lektora i transkrypcję. Podsumowanie jest dostępne w płatnych planach, więc konto próbne go nie pokaże.
Skąd bierze się podsumowanie, skoro nic nie jest nagrywane?
Z tekstowej transkrypcji, którą MeetVoice tworzy w trakcie rozmowy. Sam dźwięk jest przetwarzany na bieżąco i nie jest zapisywany, więc transkrypcja to jedyny materiał pozostały po spotkaniu.
Czy każda strona może przeczytać podsumowanie we własnym języku?
Tak. Podsumowanie powstaje w obu językach spotkania z tej samej transkrypcji, dlatego obie wersje opisują dokładnie te same ustalenia bez żadnych rozbieżności.
Czy potrzebuję do tego własnego klucza rozpoznawania mowy?
Nie. Rozpoznawanie mowy jest wliczone w wersję próbną i w każdy plan, więc nie ma żadnego klucza do zdobycia ani podłączenia. Podsumowanie powstaje w ten sam sposób z tej samej transkrypcji na żywo w obu przypadkach.
Uzyskaj zwięzłe podsumowanie odbytego spotkania bez konieczności ponownego odsłuchiwania nagrań.
Podsumowanie spotkania AI jest w zestawie z każdym płatnym planem. Nie wchodzi w skład 30-minutowego okresu próbnego.
Ostatnia aktualizacja strony