MeetVoice 2.0: Η αναγνώριση ομιλίας περιλαμβάνεται

Η MeetVoice 2.0 καταργεί το βήμα που εμπόδιζε τους περισσότερους ανθρώπους πριν καν ακούσουν μια μεταφρασμένη πρόταση: τη δημιουργία λογαριασμού Deepgram, τη δημιουργία κλειδιού API, τη φόρτωση υπολοίπου, και την επικόλληση αυτού του κλειδιού στην επέκταση. Η αναγνώριση ομιλίας περιλαμβάνεται πλέον σε κάθε πλάνο της MeetVoice. Εγκαθιστάτε τη desktop εφαρμογή, εγκαθιστάτε την επέκταση, επιλέγετε τις γλώσσες σας, και ξεκινάτε τη μετάφραση στο Google Meet.

Παράλληλα με αυτή την αλλαγή, αντικαθιστούμε την εφάπαξ άδεια χρήσης με πλάνα συνδρομής. Αυτό το άρθρο εξηγεί τι άλλαξε, τι περιλαμβάνει κάθε πλάνο, και — αν ήδη έχετε άδεια χρήσης — γιατί δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα.

Η αναγνώριση ομιλίας περιλαμβάνεται πλέον

Η MeetVoice λειτουργούσε παλαιότερα με μοντέλο «φέρτε το δικό σας κλειδί». Αυτή η προσέγγιση είχε ένα τίμιο πλεονέκτημα — πληρώνατε απευθείας τον πάροχο αναγνώρισης ομιλίας. Αλλά είχε ένα πολύ μεγαλύτερο μειονέκτημα: πριν το προϊόν μπορέσει να κάνει οτιδήποτε χρήσιμο, έπρεπε να εγγραφείτε σε λογαριασμό τρίτου, να προσθέσετε μέθοδο πληρωμής, και να περάσετε από την τελετουργία αντιγραφής-επικόλλησης ενσωμάτωσης ενός κλειδιού API.

Στη 2.0, ο ήχος από το μικρόφωνό σας ρέει μέσα από τη desktop εφαρμογή της MeetVoice, μέσα από τον server αναγνώρισης ομιλίας της MeetVoice, προς τη Deepgram — σε λογαριασμό που πληρώνουμε εμείς. Ο server λειτουργεί ως καθαρή δίοδος: επαληθεύει την άδειά σας, προωθεί τη ροή ήχου σας, επιστρέφει την απομαγνητοφώνηση, και μετρά τα δευτερόλεπτα αναγνώρισης ομιλίας έναντι του πλάνου σας. Ο ήχος δεν αποθηκεύεται ποτέ — περνά μέσα από τον server εν κινήσει και εξαφανίζεται. Η μετάφραση και η εκφώνηση λειτουργούν ακριβώς όπως πριν: το κείμενο ρέει μέσα από τον stateless μεταφραστικό μας proxy, και η ενσωματωμένη νευρωνική φωνή εκφωνεί το αποτέλεσμα.

Στην πράξη, αυτό σημαίνει ότι η αρχική ρύθμιση είναι πλέον μόνο δύο εγκαταστάσεις αντί για δύο εγκαταστάσεις συν έναν λογαριασμό σε πλατφόρμα τρίτου.

Τα πλάνα

Ο χρόνος αναγνώρισης ομιλίας μετριέται σε πραγματικά λεπτά ρολογιού ζωντανής μετάφρασης — αυτή είναι η μονάδα χρέωσης σε όλα τα πλάνα:

Πλάνο	Μηνιαία	Ετήσια	Αναγνώριση ομιλίας
Starter	€9/μήνα	€86/έτος	5 ώρες τον μήνα
Pro	€29/μήνα	€278/έτος	20 ώρες τον μήνα
Business	€79/μήνα	€854/έτος	80 ώρες τον μήνα

Μερικές λεπτομέρειες που αξίζει να γνωρίζετε:

• Η ποσόστωση μηδενίζεται κάθε ημερολογιακό μήνα. Ο μετρητής σας μηδενίζεται στην αρχή κάθε ημερολογιακού μήνα (UTC), ανεξάρτητα από το πότε κάνατε τη συνδρομή.
• Οι συσκευές δεν αποτελούν το όριο. Δεν υπάρχει όριο ενεργοποίησης ανά συσκευή στη συνδρομή — εγκαταστήστε τη MeetVoice στο laptop σας, στο desktop σας, και σε οποιαδήποτε συσκευή ταξιδεύετε μαζί. Αυτό που οριοθετεί τη χρήση σας είναι η μηνιαία ποσόστωση αναγνώρισης ομιλίας, όχι ο αριθμός συσκευών.
• Τα βασικά χαρακτηριστικά περιλαμβάνονται σε κάθε πλάνο. Υπότιτλοι και προς τις δύο κατευθύνσεις, εκφώνηση με την ενσωματωμένη νευρωνική φωνή, όλες οι 26 γλώσσες, ζωντανή απομαγνητοφώνηση συνάντησης με εξαγωγή PDF, SRT και TXT — όλα διαθέσιμα ήδη από το Starter. Η σύνοψη συνάντησης με AI και στις δύο γλώσσες της κλήσης περιλαμβάνεται επίσης σε κάθε επί πληρωμή πλάνο· τα Pro και Business προσθέτουν υποστήριξη προτεραιότητας.
• Η ετήσια χρέωση είναι φθηνότερη. Η ετήσια τιμή κάθε πλάνου αντιστοιχεί σε δώδεκα μήνες χρέωσης με έκπτωση.

Πριν πληρώσετε οτιδήποτε, υπάρχει δωρεάν δοκιμή 30 λεπτών: 30 λεπτά αναγνώρισης ομιλίας συνολικά, χωρίς να απαιτείται πιστωτική κάρτα, χωρίς κλειδί άδειας. Αυτό αρκεί για μερικές πραγματικές κλήσεις — και ειλικρινά, δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος να κρίνετε αν η μετάφραση σε πραγματικό χρόνο θα λειτουργήσει πραγματικά στις συναντήσεις σας.

Τα πλάνα και η ολοκλήρωση αγοράς είναι διαθέσιμα στην ενότητα τιμολόγησης της αρχικής σελίδας.

Τι γίνεται με την άδεια χρήσης των €15/έτος

Δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα.

Οι υπάρχουσες άδειες χρήσης των €15/έτος μεταφέρονται αυτόματα στο πλάνο Pro. Το κλειδί σας συνεχίζει να λειτουργεί· ο server το αναγνωρίζει και σας παραχωρεί τις 20 ώρες αναγνώρισης ομιλίας τον μήνα του Pro. Δεν χρειάζεται να αγοράσετε συνδρομή, να εισαγάγετε ξανά το κλειδί σας, να μεταφέρετε τον λογαριασμό σας, ή να επικοινωνήσετε με την υποστήριξη για να γίνει η μετάβαση. Απλώς ενημερώστε τη desktop εφαρμογή και την επέκτασή σας στην 2.0, και η αναγνώριση ομιλίας αρχίζει να λειτουργεί χωρίς κλειδί Deepgram.

Αν έχετε ήδη προσθέσει το δικό σας κλειδί Deepgram, συνεχίζει να λειτουργεί και αυτό — δείτε την επόμενη ενότητα.

Πιστεύουμε ότι είναι η σωστή απόφαση. Όσοι αγόρασαν νωρίς πλήρωσαν για ένα προϊόν που απαιτούσε σημαντικά περισσότερη τριβή από ό,τι σήμερα. Είναι δίκαιο να καταλήξουν στο πλάνο που καλύπτει την πραγματική χρήση συναντήσεων, όχι στο πλάνο εισόδου.

Μπορείτε ακόμη να χρησιμοποιήσετε το δικό σας κλειδί Deepgram

Ο server αναγνώρισης ομιλίας είναι η προεπιλογή, όχι υποχρέωση. Στις ρυθμίσεις της επέκτασης, μπορείτε να προσθέσετε το δικό σας κλειδί API Deepgram, και ο ήχος σας θα πηγαίνει απευθείας από τον υπολογιστή σας στη Deepgram, παρακάμπτοντας εντελώς τον server της MeetVoice.

Δύο λόγοι για να επιλέξετε αυτόν τον δρόμο:

• Απαιτήσεις ιδιωτικότητας. Ορισμένοι οργανισμοί χρειάζονται απευθείας συμβατική σχέση με τον πάροχο αναγνώρισης ομιλίας και καμία ενδιάμεση οντότητα στη διαδρομή του ήχου. Το δικό σας κλειδί σάς δίνει ακριβώς αυτό.
• Όγκος χρήσης. Με το δικό σας κλειδί, η Deepgram σάς χρεώνει για την πραγματική χρήση, και η μηνιαία ποσόστωση αναγνώρισης ομιλίας του πλάνου σας δεν ισχύει πια.

Για όλους τους υπόλοιπους, ο server αναγνώρισης της MeetVoice είναι η απλούστερη επιλογή — και είναι αυτό για το οποίο πληρώνει η συνδρομή σας.

Ξεκινώντας

Αν είστε νέοι στη MeetVoice: κατεβάστε τη desktop εφαρμογή από τη σελίδα λήψης, προσθέστε την επέκταση Chrome, και στην πρώτη εκκίνηση, επιλέξτε «Δωρεάν δοκιμή — 30 λεπτά» για να ξεκινήσετε τη δωρεάν δοκιμή 30 λεπτών. Όλη η ρύθμιση διαρκεί περίπου δύο λεπτά — ο γρήγορος οδηγός εκκίνησής μας σας καθοδηγεί σε κάθε βήμα, συμπεριλαμβανομένης της επιλογής ζεύγους γλωσσών, όπου σκοντάφτουν οι περισσότεροι πρωτοχρήστες.

Αν ήδη χρησιμοποιείτε τη MeetVoice: ενημερώστε τη desktop εφαρμογή και την επέκτασή σας. Ο server αναγνώρισης ενεργοποιείται αυτόματα, και η υπάρχουσα άδειά σας μεταβαίνει στο νέο πλάνο χωρίς καμία ενέργεια από την πλευρά σας.

Έχετε ερωτήσεις σχετικά με την άδειά σας, ένα τιμολόγιο, ή ποιο πλάνο ταιριάζει στον όγκο των συναντήσεών σας; Γράψτε στο support@meetvoice.app — θα απαντήσουμε.