Faut-il une clé API Deepgram pour Google Meet ?

Réponse courte : non. MeetVoice n’a pas besoin de clé API Deepgram — ni pour le mode paire de langues classique, ni pour les réunions multilingues, ni pour l’essai gratuit. La reconnaissance vocale fait partie de chaque forfait, et le réglage pour votre propre clé a été retiré.

La reconnaissance vocale est incluse

MeetVoice utilise la reconnaissance vocale de Deepgram en coulisses, via le serveur de reconnaissance vocale de MeetVoice. L’audio de votre réunion part de l’application de bureau vers ce serveur, puis vers Deepgram, et revient sous forme de transcription en direct. Le serveur vérifie votre licence, transmet le flux audio, décompte le temps de votre forfait et renvoie la transcription. L’audio n’est traité qu’en transit et n’est jamais stocké.

Vous ne créez pas de compte Deepgram, ne générez pas d’identifiants et ne collez rien dans les réglages. Installez l’application de bureau, ajoutez l’extension Chrome, choisissez vos langues et commencez à traduire. L’histoire de ce changement est dans l’annonce de la 2.0, et comment fonctionne la traduction en temps réel dans Google Meet couvre tout le pipeline.

Combien de temps de reconnaissance vous obtenez

• Essai — 30 minutes au total (sans carte bancaire, sans engagement)
• Starter (9 €/mois) — 5 heures par mois
• Pro (29 €/mois) — 20 heures par mois
• Business (79 €/mois) — 60 heures par mois

Les heures se réinitialisent au début de chaque mois calendaire. Si vous les épuisez, la traduction se met en pause jusqu’au mois suivant — ou mettez à niveau votre forfait pour continuer tout de suite. Tous les détails des forfaits sont dans la section tarifs.

Les réunions multilingues n’ont pas besoin de clé non plus

Le mode multilingue — pour les appels où les participants parlent 2 à 4 langues différentes — fonctionne sur la même reconnaissance vocale incluse et utilise les heures de votre forfait comme n’importe quelle autre session. Il prend en charge l’anglais, l’allemand, le russe, l’espagnol, le portugais, le français, l’italien, le japonais, le néerlandais et l’hindi. Le mode est en écoute seule : il traduit ce que disent les autres participants dans votre langue. Pour que votre propre discours soit doublé dans leur langue, utilisez le mode paire de langues classique. Le guide des réunions multilingues détaille la configuration.

Qu’est devenue l’option « apportez votre propre clé Deepgram » ?

Les versions précédentes de MeetVoice permettaient de coller votre propre clé Deepgram dans les réglages de l’extension. Cette option a été retirée : la reconnaissance vocale passe désormais toujours par le serveur MeetVoice et votre forfait. Si vous aviez enregistré une clé, la mise à jour de l’extension la supprime automatiquement de votre navigateur — vous n’avez rien à faire.

Pour bien démarrer

1. Téléchargez l’application de bureau depuis la page de téléchargement (Windows, ou macOS 13 ou ultérieur sur Apple Silicon)
2. Démarrez l’essai gratuit de 30 minutes au premier lancement de l’application de bureau — sans carte bancaire
3. Ajoutez l’extension Chrome MeetVoice depuis le Chrome Web Store
4. Lors de votre appel Google Meet, choisissez vos langues et lancez la traduction depuis l’extension

Le guide de configuration rapide détaille chaque étape.

Des questions ?

Si vous avez des questions sur votre forfait ou sur le temps qu’il vous reste, écrivez à support@meetvoice.app — nous serons ravis de vous aider.