Перейти к содержимому
Все статьи
Десктопное приложение и расширение Chrome для Google Meet

Нужен ли API-ключ Deepgram для перевода Google Meet?

Автор: MeetVoiceПроверено инженерной командой MeetVoiceОпубликовано Обновлено

Короткий ответ: нет. MeetVoice не нужен API-ключ Deepgram — ни для обычного режима языковой пары, ни для многоязычных встреч, ни для бесплатного пробного периода. Распознавание речи входит в каждый план, а настройка для собственного ключа выведена из продукта.

Распознавание речи уже включено

Распознавание речи идёт через сервер распознавания речи MeetVoice: начиная с MeetVoice Desktop 2.1.4 основной сервис — Soniox, резервный — Deepgram, оба на аккаунтах, которые оплачивает MeetVoice. Звук встречи идёт из десктопного приложения на этот сервер, затем в сервис распознавания и возвращается живой расшифровкой. Сервер проверяет лицензию, пересылает аудиопоток, учитывает время в квоте вашего плана и возвращает текст. Аудио обрабатывается только транзитно и никогда не сохраняется.

Не нужно заводить аккаунт Deepgram, создавать ключи и что-то вставлять в настройки. Установите десктопное приложение, добавьте расширение Chrome, выберите языки — и начинайте перевод. Об этом изменении — в анонсе версии 2.0, а как устроен перевод в реальном времени в Google Meet — в отдельной статье.

Сколько времени распознавания входит в план

  • Пробный период — 30 минут всего (без карты и обязательств)
  • Starter (€9/мес) — 5 часов в месяц
  • Pro (€19/мес) — 20 часов в месяц, со студийными голосами

Часы обновляются каждый месяц в день оформления подписки. Если они закончились, перевод приостанавливается до их обновления — на плане Starter можно перейти на Pro, чтобы продолжить сразу. Подробности — в разделе с ценами.

Многоязычным встречам ключ тоже не нужен

Многоязычный режим — для звонков, где участники говорят на 2–4 разных языках, — работает на том же включённом распознавании речи и расходует часы вашего плана, как любая другая сессия. Он поддерживает английский, немецкий, русский, испанский, португальский, французский, итальянский, японский, нидерландский и хинди. Это режим только входящего перевода: он переводит речь других участников на ваш язык. Чтобы вашу речь озвучивали на их языке, используйте обычный режим языковой пары. Настройка по шагам — в руководстве по многоязычным встречам.

Что стало с опцией «свой ключ Deepgram»?

Ранние версии MeetVoice позволяли вставить собственный ключ Deepgram в настройках расширения. Эта опция выведена: распознавание речи теперь всегда идёт через сервер MeetVoice и ваш план. Если вы сохраняли ключ, обновление расширения само удалит его из браузера — ничего делать не нужно.

Как начать

  1. Скачайте десктопное приложение на странице загрузки (Windows или macOS 13 и новее на Apple Silicon)
  2. При первом запуске десктопного приложения начните бесплатный 30-минутный пробный период — карта не нужна
  3. Добавьте расширение MeetVoice из Chrome Web Store
  4. На звонке в Google Meet выберите языки и запустите перевод в расширении

Каждый шаг разобран в кратком руководстве по настройке.

Остались вопросы?

Если есть вопросы о плане или о том, сколько времени осталось, напишите на support@meetvoice.app — мы с радостью поможем.

Десктопное приложение и расширение Chrome для Google Meet

Многоязычные встречи в Google Meet
в реальном времени

Без карты • Аудио не сохраняется • Собеседникам ничего ставить не нужно

Похожие руководства

Читайте также