Deepgram-API-Schlüssel für Google Meet nötig?

Kurz gesagt: nein. MeetVoice braucht keinen Deepgram-API-Schlüssel — weder für den normalen Sprachpaar-Modus, noch für mehrsprachige Meetings, noch für den kostenlosen Test. Die Spracherkennung gehört zu jedem Tarif, und die Einstellung für einen eigenen Schlüssel wurde entfernt.

Die Spracherkennung ist bereits enthalten

MeetVoice nutzt die Spracherkennung von Deepgram im Hintergrund, über den Spracherkennungs-Server von MeetVoice. Das Audio Ihres Meetings läuft von der Desktop-App zu diesem Server, weiter zu Deepgram und kommt als Live-Transkript zurück. Der Server prüft Ihre Lizenz, leitet den Audiostream weiter, zählt die Zeit auf Ihren Tarif an und liefert das Transkript zurück. Audio wird nur während der Übertragung verarbeitet und nie gespeichert.

Sie legen kein Deepgram-Konto an, erzeugen keine Zugangsdaten und fügen nichts in die Einstellungen ein. Installieren Sie die Desktop-App, fügen Sie die Chrome-Erweiterung hinzu, wählen Sie Ihre Sprachen und starten Sie die Übersetzung. Die Geschichte dieser Änderung steht in der Ankündigung von 2.0, und wie Echtzeit-Übersetzung in Google Meet funktioniert erklärt die komplette Pipeline.

Wie viel Erkennungszeit Sie bekommen

• Test — 30 Minuten insgesamt (keine Kreditkarte, keine Verpflichtung)
• Starter (9 €/Monat) — 5 Stunden pro Monat
• Pro (29 €/Monat) — 20 Stunden pro Monat
• Business (79 €/Monat) — 60 Stunden pro Monat

Die Stunden setzen sich am Anfang jedes Kalendermonats zurück. Sind sie aufgebraucht, pausiert die Übersetzung bis zum nächsten Monat — oder Sie upgraden Ihren Tarif, um sofort weiterzumachen. Alle Tarifdetails finden Sie im Preisbereich.

Auch mehrsprachige Meetings brauchen keinen Schlüssel

Der mehrsprachige Modus — für Calls, bei denen die Teilnehmer 2–4 verschiedene Sprachen sprechen — läuft auf derselben inbegriffenen Spracherkennung und verbraucht Stunden Ihres Tarifs wie jede andere Sitzung. Er unterstützt Englisch, Deutsch, Russisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Niederländisch und Hindi. Der Modus ist reines Zuhören: Er übersetzt, was die anderen Teilnehmer sagen, in Ihre Sprache. Damit Ihre eigene Sprache in deren Sprache übersetzt wird, nutzen Sie den normalen Sprachpaar-Modus. Der Leitfaden zu mehrsprachigen Meetings führt durch die Einrichtung.

Was ist aus der Option „eigener Deepgram-Schlüssel“ geworden?

Frühere MeetVoice-Versionen erlaubten es, einen eigenen Deepgram-Schlüssel in den Erweiterungseinstellungen einzufügen. Diese Option wurde entfernt: Die Spracherkennung läuft jetzt immer über den MeetVoice-Server und Ihren Tarif. Hatten Sie einen Schlüssel gespeichert, entfernt das Erweiterungs-Update ihn automatisch aus Ihrem Browser — Sie müssen nichts tun.

Erste Schritte

1. Laden Sie die Desktop-App von der Download-Seite herunter (Windows oder macOS 13 und neuer auf Apple Silicon)
2. Starten Sie beim ersten Öffnen der Desktop-App den kostenlosen 30-Minuten-Test — keine Kreditkarte nötig
3. Fügen Sie die MeetVoice-Chrome-Erweiterung aus dem Chrome Web Store hinzu
4. Wählen Sie in Ihrem Google-Meet-Call die Sprachen und starten Sie die Übersetzung in der Erweiterung

Die Schnellstartanleitung führt Sie durch jeden Schritt.

Noch Fragen?

Wenn Sie Fragen zu Ihrem Tarif oder Ihrer verbleibenden Zeit haben, schreiben Sie an support@meetvoice.app — wir helfen gerne.